marinero

Para el marinero ambicioso, también se ofrece Pilates o yoga.	For the ambitious sailor is also Pilates or yoga offered.
Es el marinero más descarado que he visto.	He's the freshest sailor I've ever seen.
¡Cuando abrieron el vientre de la ballena, salió rodando el marinero perdido!	When they opened the whale's belly, out rolled the missing sailor!
Mira, ahí está el marinero chocolate.	Look, there's the chocolate sailor.
Es el marinero roto que encontré.	This is the broken sailor I found.
Es el marinero más descarado que he visto.	Yes, ma'am. He's the freshest sailor I've ever seen.
Los dos hijos de Nico, Felipe y Nicolau también participaron del equipo, así como el marinero profesional Ricardo.	Nico's two sons, Felipe and Nicolau, and Ricardo, a professional sailor, completed the crew.
¿Quién es el marinero X?	Where is sailor X?'
Sin embargo mientras el marinero Mantis intentaba recuperar su espada, dos hombres lo golpearon por detrás.	As the Mantis sailor tried to bring his sword around, however, two men locked in a grapple struck him from behind.
A lo largo de los años, Martin conocería y se sentiría influido por otros héroes suecos, héroes como el marinero y diseñador sueco, Pelle Petterson.	Over the years Martin would be introduced to and influenced by other Swedish heroes, heroes like the Swedish sailor and designer, Pelle Petterson.
Bethune se arrodilló, con los pantalones salpicados de sangre, pero con una expresión decidida mientras el marinero moribundo aferraba su mano.	Bethune dropped to his knees, his breeches spattered with the blood, but his face suddenly determined as the dying sailor groped for his hand?
La opinión de O'Gorman es que el marinero genovés, si bien no conocía la existencia del otro lado del océano Atlántico, la sospechaba de manera inconsciente.	O'Gorman's opinion is that the Genoan sailor, even if he didn't know about the existence of the other side of the Atlantic, suspected it subconsciously.
Su fama internacional sin embargo, ocurrío mas de un siglo después, cuando el marinero Escocés Alexander Selkirk fue rescatado en 1708 luego de pasar 4 años y 4 meses en solitario.	Its everlasting fame, however, was originated over one century later, when the Scotsman sailor Alexander Selkirk was rescued in 1708, after spending four years and four month stranded in the island.
Alejandra tuvo una experiencia personal como esta con el marinero bolchevique Dybenko, que era 17 años más joven que ella y de una clase social diferente – provocando un escándalo menor incluso dentro de los círculos revolucionarios.	She had personal experience of this during her relationship with the Bolshevik sailor Dybenko, who was 17 years younger than her and from a different social class–provoking a minor scandal even within revolutionary circles.
Ben Ainslie, el marinero olímpico más condecorado en la historia, llevó a su equipo a la victoria en la Louis Vuitton America's Cup World Series en Omán este fin de semana después de una carrera espectacular.	Ben Ainslie, the most decorated Olympic sailor in history, led his team to victory at the Louis Vuitton America's Cup World Series in Oman this weekend after a tight and spectacular race.
Cuando el marinero costamarfileño no sea desembarcado en un puerto de Costa de Marfil, el armador correrá con los gastos de repatriación del marinero a Costa de Marfil en el plazo más corto posible.	Where an Ivorian seaman is not disembarked at a Côte d'Ivoire port, the vessel owner shall bear the costs of repatriating the seaman to Côte d'Ivoire as soon as possible.
Alejandra tuvo una experiencia personal como esta con el marinero bolchevique Dybenko, que era 17 años más joven que ella y de una clase social diferente – provocando un escándalo menor incluso dentro de los círculos revolucionarios.	She had personal experience of this during her relationship with the Bolshevik sailor Dybenko, who was 17 years younger than her and from a different social class - provoking a minor scandal even within revolutionary circles.
También hay un piano y una guitarra, para el marinero musicales.	There is also a piano and a guitar, for the musical sailor.
El ancla es de vital importancia para el marinero.	The anchor is of vital importance to any sailor.
El hombre casi se ahoga, pero el marinero persiste.	The man almost chokes on it, but the sailor persists.