el mar negro

Translator
Examples

El mar Negro (Subzona 37.4) comprende las siguientes divisiones:	The Black Sea (Sub-area 37.4) comprises the following divisions:
Tamaño mínimo de las mallas en el Mar Negro	Minimum mesh size in the Black Sea
Zona Aguas de la UE en el Mar Negro	Zone EU waters in the Black Sea
Aguas de la UE en el Mar Negro	EU waters in the Black Sea
Utilización de redes de arrastre y de redes de enmalle en el mar Negro	Use of trawl nets and gill-nets fisheries in the Black Sea
El presente Reglamento se aplicará a los buques de la UE que faenen en el Mar Negro.	This Regulation shall apply to EU vessels operating in the Black Sea.
También hacia el Mar Negro.	Including to the Black Sea.
El presente Reglamento se aplicará a los buques pesqueros de la UE que faenen en el Mar Negro.	This Regulation shall apply to EU vessels operating in the Black Sea.
El presente Reglamento se aplicará a los buques pesqueros comunitarios que faenen en el Mar Negro.	This Regulation shall apply to Community fishing vessels (Community vessels) operating in the Black Sea.
Danubio: desde la frontera entre Serbia y Rumanía (km 1075) hasta el Mar Negro por el brazo del Sulina.	Danube: from the Serbian–Romanian border (km 1075) to the Black Sea on the Sulina Channel-branch
Danubio: desde la frontera entre Serbia-Montenegro y Rumanía (km 1.075) hasta el Mar Negro por el brazo del Sulina,	Danube: from the Serbian-Montenegro — Romanian border (km 1075) to the Black Sea on the Sulina branch,
El presente Reglamento se aplicará a los buques de pesca comunitarios (buques comunitarios) que faenen en el Mar Negro.	This Regulation shall apply to Community fishing vessels (Community vessels) operating in the Black Sea.
El presente Reglamento se aplicará a los buques pesqueros de la Comunidad (“buques comunitarios”) que faenen en el Mar Negro	This Regulation shall apply to Community fishing vessels (“Community vessels”) operating in the Black Sea.
El presente Reglamento se aplicará a los buques de pesca comunitarios (buques comunitarios) que faenan en el Mar Negro.	This Regulation shall apply to Community fishing vessels (Community vessels) operating in the Black Sea.
Bulgaria y Rumanía tienen un interés directo de gestión de la pesca en la explotación del rodaballo en el mar Negro.	Bulgaria and Romania have a direct fisheries management interest in the exploitation of turbot in the Black Sea.
Conviene, por consiguiente, incluirla en el Reglamento (UE) no 1343/2011 con el fin de que se aplique también en el mar Negro.	It should therefore be included in Regulation (EU) No 1343/2011 so as to apply also to the Black Sea.
Conviene, por consiguiente, incluirlas en el Reglamento (UE) no 1343/2011 con el fin de que se apliquen también en el mar Negro.	They should therefore be included in Regulation (EU) No 1343/2011 so as to apply also to the Black Sea.
El presente Reglamento fija las posibilidades de pesca para 2012 de determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces en el Mar Negro.	This Regulation fixes fishing opportunities for 2012 for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Black Sea.
El presente Reglamento fija las posibilidades de pesca para 2013 de determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces en el Mar Negro.	This Regulation fixes the fishing opportunities for 2013 for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Black Sea.
El presente Reglamento fija las posibilidades de pesca para 2014 de determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces en el Mar Negro.	This Regulation fixes the fishing opportunities for 2014 for certain fish stocks and groups of fish stocks in the Black Sea.