mantel

La primera y más económica es el mantel de papel.	The first and most economical is the paper tablecloth.
Por ejemplo, esto puede ser hasta el mantel simple.	For example, it can be even a simple cloth.
Tu corazón está sangrando por todo el mantel bueno.	Your heart's bleeding all over my good tablecloth.
Además el mantel de Pac-man ofrece Pong, Breakout y Space Invaders.	In addition to the Pac-man placemat he offers Pong, Breakout and Space Invaders.
Pero para el mantel común (derecha), se mojará inmediatamente cuando esté con agua.	But for the common tablecloth(right), it will immediately wet when with water.
Entonces, el mantel mágico comenzó a obedecerle.	Then the magic tablecloth began to obey him.
Extiendan el mantel de lino, a ella añadan las servilletas azules.	Lay a linen cloth, add blue napkins to it.
Gabriel puso el mantel nuevo que acababa de comprar en la mesa.	Gabriel put the new tablecloth he had just bought on the table.
Un picnic con el mantel de cuadros sobre la hierba.	A picnic–a chequered tablecloth on the grass.
Ella quiere el mantel de la mesa de vuelta	She wants the table cloth back.
Alejandro Agag no dejó la sugerencia del presidente de la FIA en el mantel.	Alejandro Agag didn't leave the suggestion of the FIA president at that.
Iván desplegó el mantel mágico.	Ivan unfurled the magic tablecloth.
Usan tradicionalmente el mantel de lino blanco, en que tono recogen las servilletas de tela.	Traditionally use a linen white cloth in which tone select fabric napkins.
Lo sé, pero el mantel quemado es la única pista que tengo ahora mismo.	I know but the burnt tablecloth is the only clue I have right now.
No vas a poner el mantel?	Aren't you going to put tablecloth on there?
Extiendan el mantel puro adornado, pongan los platos y las copas, expongan las servilletas y los aparatos.	Lay a pure elegant cloth, place plates and glasses, spread out napkins and devices.
Las manos del Espíritu y del Hijo están como tocando el mantel blanco del mundo.	The hands of both the Spirit and the Son are as if touching the white tablecloth of the world.
Es la gente, no el mantel, que hace el acontecimiento.	It's the people, not the tablecloth, that make the event.
Cómo puede coser el mantel fácilmente, lea aquí.	How you can easily sew the tablecloth, read here.
La salpicadura está en el mantel pero no en los platos.	The splatter, it's on the tablecloth but not the plates.