manejo del tiempo

Haga un esfuerzo concertado para considerar el manejo del tiempo.
Make a concerted effort to consider your time management.
En la universidad veo muchas personas batallando con el manejo del tiempo.
At university I see many people struggling with time management.
Date cuenta de que el manejo del tiempo debe ser aprendido.
Notice that time management must be taught.
Un método para resolver los problemas con el manejo del tiempo es utilizar un planificador.
One method of addressing time management issues is using a day planner.
El Progreso de la Finalización es una herramienta para el manejo del tiempo para los estudiantes.
Features The Completion Progress is a time-management tool for students.
Hemos organizado una lista de consejos que te ayudarán a mejorar tus habilidades en el manejo del tiempo cuando juegas al poker.
We've organized a list of tips to help you improve your poker time management skills.
Me da la oportunidad de escudriñar en el manejo del tiempo y de experimentar emociones diversas de manera especialmente mágica.
It allows me to explore with the use of time, and experience emotions in a particularly magic way.
Ser freelance en la industria de la traducción o cualquier otra industria requiere una gran experiencia en el manejo del tiempo.
Freelancing as a translator or in any other industry requires an expert level of time management.
En todo nivel, enseñar explícitamente técnicas de estudio y el manejo del tiempo que los estudiantes necesitan para completar los trabajos de forma independiente.
At every level, explicitly teach the study skills and time management skills that students need to complete independent work.
Si le pregunta a padres cuáles son sus desafíos más grandes, muchos de ellos mencionarán el manejo del tiempo, la energía, y los recursos de la familia.
If you would ask parents what their greatest challenges are, many of them will mention managing the family's time, energy, and resources.
El consejero podría ayudar al cliente con habilidades para el manejo del tiempo y el estrés y monitorear el progreso de estudio hasta que el estudiante tome el examen.
The counselor might help the client with time management and stress skills and track studying progress until the student takes the test.
Las horas adicionales permiten a los empleadores mayor flexibilidad en el manejo del tiempo de sus trabajadores -los que desean no optar– que están en espera de llamadas.
The additional hours allow employers more flexibility in managing the time that their workers - those who wish to opt out - are on call.
Cuando la gente descubre que escribo sobre el manejo del tiempo asumen dos cosas: Una, que soy siempre puntual, cosa que no es cierto.
When people find out I write about time management, they assume two things. One is that I'm always on time, and I'm not.
Aquí también se encuentran implementadas otras áreas como ser el manejo del tiempo, el planificador (scheduler), la DMA, el controlador de interrupciones y el controlador de señales.
Here are implemented other tasks including the time handler, the scheduler, the DMA manager, the interrupt handler and the signal controller.
El profesional podrá personalizar los pasos a su situación particular, de manera que pueda experimentar éxito en el manejo del tiempo con el uso de un planificador diario.
The professional will be able to tailor the steps to your particular situation so that you can experience success managing time through the use of a day planner.
La medicación por sí sola no siempre ayuda al paciente a tener un mejor desempeño en problemas relacionados con, por ejemplo, la organización, el manejo del tiempo, la priorización, o simplemente afrontar la vida.
Medication alone does not always help a person do a better job with problems such as organization, managing time, deciding what is most important or just coping with life.
En una muestra compuesta por 120 alumnos se observó que las medias más bajas se registran en la auto-regulación meta-cognitiva, la regulación del esfuerzo, el manejo del tiempo y del ambiente de estudio y las estrategias profundas de elaboración y de pensamiento crítico.
The sample is made up of 120 students. The lowest means are for metacognitive self-regulation, effort regulation, study time and environment management, and knowledge development and critical thinking as deep-learning strategies.
El manejo del tiempo es clave para estudiar para un examen o exámenes.
Time management is key to studying for a test or tests.
Respuesta: El manejo del tiempo es importante debido a la brevedad de nuestras vidas.
Answer: Time management is important because of the brevity of our lives.
El manejo del tiempo es importante para mantener tanto la relación como la amistad.
Time management is important in maintaining both relationship and friendships.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict