litoral

Playas de gran belleza se despliegan por el litoral cercano.	Beaches of great beauty displayed for the nearby littoral.
Pesca de altura en el litoral Balear con Jaume Bestard.	Fishing charters along the Balearic coast accompanied by Jaume Bestard.
Habita selvas del noreste y el litoral argentino.	Inhabits jungles of the northeast and the Argentine coast.
Fotografías tomadas en el litoral marítimo argentino y chileno.	Photographs taken in the Argentine and Chilean maritime coast.
Creo que el litoral adriático ofrece allí grandes oportunidades.	I believe that the Adriatic coastline there offers great opportunities.
Todo el litoral forma parte de la Costa de la Luz.	The whole coast is part of the Costa de la Luz.
Agadir y Essaouira, situadas en el litoral atlántico, ofrecen curas de talasoterapia.	Agadir and Essaouira, on the Atlantic coast, offer thalassotherapy cures.
En el litoral sur se destacan ciudades como Iguape y Cananéia.	On the south coastal area, cities like Iguape and Cananéia stand out.
Se encuentra en el litoral norte de Holguín.	It ́s located in the northern coast of Holguin.
Todo esto y mucho más lo encontrarás en el litoral andaluz.	All this and so much more can be found on the Andalusian coast.
Excursión marítima por el litoral cienfueguero disfrutando el atardecer, entre otras sorpresas.	Maritime tour along the Cienfuegos coast enjoying the sunset, among other surprises.
Maldonado es un departamento uruguayo situado sobre el litoral sur del país.	Maldonado is an Uruguayan department placed on the south coast of the country.
Se encuentra en el litoral norte de Holguín.	It´s located in the northern coast of Holguin.
Hay unas 300 islas diseminadas por el litoral de Zadar.	There are nearly 300 islands scattered along the Zadar coastline!
Hay muchas mujeres en el litoral oriental.	You got a lot of women on the Eastern Seaboard.
La subida por el litoral pacífico continúa en dirección a Iquique.	The journey up the Pacific coast continues towards Iquique.
Así es como surgieron los prometedores experimentos en el litoral atlántico.	This is how very promising experiments on the Atlantic coast came about.
El objetivo es mejorar la protección de las aves marinas en el litoral peninsular.	Its aim is to improve the protection of marine birds in the peninsular coast.
Así, el litoral nordeste de Gran Canaria congrega a windsurfistas de todos los niveles.	Windsurfers of all levels congregate on the northeastern shore of Gran Canaria.
En el litoral Atlántico, Gironda es un destino ideal para viajar en familia.	On the Atlantic coast, the Gironde is the perfect destination for a family holiday.