el litógrafo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

N. Helverson, pompas fúnebres, n.o 93 de la calle Coates, Filadelfia William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850.	N. Helverson, Undertaker, 93 Coates Street, Philadelphia William H. Rease, born in Pennsylvania circa 1818, was the most prolific lithographer of advertising prints in Philadelphia during the 1840s and 1850s.
Así, mientras el pintor proporciona una visión académica y anecdótica, el litógrafo, mejor dibujante, ofrece una visión más viva y expresiva, en la que son los cuerpos del ejército los verdaderos protagonistas.	Consequently, just as the painter provides an academic and anecdotal vision, so the lithographer, whose drawing was undoubtedly superior, offers a more dynamic, expressive perspective in which soldiers' bodies are the true protagonists.
T. Wattson and Sons, galletería, n.o 129 de la calle North Front, Filadelfia William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850.	T. Wattson and Sons, Biscuit Bakery, 129 North Front Street, Philadelphia William H. Rease, born in Pennsylvania circa 1818, was the most prolific lithographer of advertising prints in Philadelphia during the 1840s and 1850s.
Elijah Bowen, comercio mayorista y minorista de sombreros y gorros, n.o 176 de la calle Market, Filadelfia William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850.	Elijah Bowen, Wholesale & Retail Hat & Cap Store, 176 Market Street, Philadelphia William H. Rease, born in Pennsylvania circa 1818, was the most prolific lithographer of advertising prints in Philadelphia during the 1840s and 1850s.
Antiguo establecimiento del número 65, lado este de la calle North Front, tres puertas al sur de la calle Arch William H. Rease, nacido en Pensilvania circa 1818, fue el litógrafo de grabados publicitarios más prolífico de Filadelfia durante las décadas de 1840 y 1850.	Old Stand 65 North Front Street East Side, Three Doors South of Arch Street William H. Rease, born in Pennsylvania circa 1818, was the most prolific lithographer of advertising prints in Philadelphia during the 1840s and 1850s.
En 1892, el litógrafo Adolf Rohrer (1850 - 1918) comenzó con la producción de materiales gráficos especiales en Leipzig.	In 1892 the lithographer Adolf Rohrer (1850 - 1918) started with the production of special graphic materials in Leipzig.
En 1892 el litógrafo Adolf Rohrer (1850 - 1918) comenzó con la producción de materiales gráficos especiales de Leipzig.	In 1892, the lithographer Johann Adolf Rohrer (1850–1918) began with the production of special graphic supplements in the city of Leipzig.
Frank Goerhardt, jefe de producción, el litógrafo Dieter Kirchner y el impresor Peter Öller examinan cuidadosamente las primeras pruebas durante la producción del libro.	Head of Production Frank Goerhardt, lithographer Dieter Kirchner, and printer Peter Öller carefully checking first results during the book production.