lingüista

Krishna es el lingüista supremo porque Él entiende y habla en todos los idiomas.	Krishna is the supreme linguist because He understands and can speak in all the languages of everyone.
Otros catalanes que aparecen son el arquitecto Antoni Gaudí, el inventor del submarino Narcís Monturiol y el lingüista Pompeu Fabra.	Other Catalans featured include architect Antoni Gaudi, inventor of the submarine Narcis Monturiol, and linguist Pompeu Fabra.
El Esperanto, que podría decirse es el idioma artificial más exitoso, fue inventado en 1887 por el lingüista L. L. Zamenhof.	Esperanto, arguably the most successful of all constructed languages, was invented in 1887 by linguist L. L. Zamenhof.
Esto lleva el verter dando al texto a estar en acuerdo cercano con el lingüista dinamarqués citado aquí debajo.	This brings the rendering of the text in close agreement with that of the Danish linguist quoted below.
El origen del departamento de Audiovisual se remonta a los Archives de la Parole, creados en 1911 por el lingüista Ferdinand Brunot.	The origins of the Audiovisual Department date back to the Archives de la Parole, created by linguist Ferdinand Brunot in 1911.
Minerva se refiere a la itersubjetividad, concepto explicado por el lingüista Carlos Lenkersdorf en su estudio del tojolabal publicado con el título de Los Hombres Verdaderos.	Minerva refers to inter-subjectivity, a concept explained by linguist Carlos Lenkersdorf in his study on tojolabal entitled The True Men.
Como otros pensadores franceses de su generación fue influido fuertemente por la teoría del lenguaje desarrollada por el lingüista suizo Ferdinand de Saussure.	Like other French thinkers of his generation he was strongly influenced by the theory of language developed by the Swiss linguist Ferdinand de Saussure.
Minerva se refiere a la itersubjetividad, concepto explicado por el lingüista Carlos Lenkersdorf en su estudio del tojolabal publicado con el título de Los Hombres Verdaderos.	Agricultural Rebellion Minerva refers to inter-subjectivity, a concept explained by linguist Carlos Lenkersdorf in his study on tojolabal entitled The True Men.
El origen del departamento de Audiovisual se remonta a los Archivos de la Palabra (Archives de la Parole), creados en 1911 por el lingüista Ferdinand Brunot.	The origins of the Audiovisual Department date back to the Archives de la Parole, created in 1911 by linguist Ferdinand Brunot.
Una encuesta hecha por el lingüista sueca Ulla-Britt Kotsinas puso de manifiesto que los estudiantes extranjeros tenían dificultades para adivinar el origen de los oradores Rinkeby sueca en Estocolmo.	A survey made by the Swedish linguist Ulla-Britt Kotsinas showed that foreign learners had difficulties in guessing the origins of Rinkeby Swedish speakers in Stockholm.
En 2003 se publicó en Chile el libro Configuración sintáctica: poesía del deslenguaje, estudio comprensivo de la obra poética de Espina escrito por el lingüista español Enrique Mallén.	In 2003 the book Configuración sintáctica: poesía del deslenguaje was published in Chile, it is a comprehensive study about the poetic work of Espina written by tha Spanish linguist Enrique Mallén.
En Chile, se publicó recientemente el libro Con/figuración sintáctica: poesía del deslenguaje, estudio comprensivo de la obra poética de Espina realizado por el lingüista español Enrique Mallén, autor también del libro de próxima publicación: Poesía del lenguaje.	In Chile, Con/figuración sintáctica: poesía del deslenguaje, was recently published, a comprehensive study of Espina´s poetic work made by the spanish linguist Enrique Mallén, also author of: Poesía del lenguaje.
El AFI fue creado en 1878, cuando un grupo de maestros franceses y británicos, dirigidos por el lingüista francés Paul Passy, formaron la que sería después conocida como la Asociación Fonética Internacional (en francés, l'Association Phonétique Internationale).	In 1886, a group of French and British language teachers, led by the French linguist Paul Passy, formed what would come to be known from 1897 onwards as the International Phonetic Association (in French, l'Association phonétique internationale).
AMY GOODMAN: El mes pasado, el disidente de renombre mundial, el lingüista Noam Chomsky se reunió con el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva, quien se encuentra encarcelado. Su visita tuvo ligar después de que Lula se retirara oficialmente de la carrera presidencial.	AMY GOODMAN: Last month, the world-renowned dissident, linguist Noam Chomsky met with Brazil's imprisoned former President Luiz Inácio Lula da Silva, his visit coming shortly after Lula officially pulled out of the presidential race.
Un soldado que era parte de la expedición halló la famosa piedra de Rosetta, que el lingüista y estudioso francés, Jean-François Champollion (1790-1832), luego utilizó para develar muchos de los misterios que por tanto tiempo habían envuelto a la lengua del antiguo Egipto.	A soldier who was part of the expedition found the famous Rosetta Stone, which the French linguist and scholar Jean-François Champollion (1790-1832) later used to unlock many of the mysteries that long had surrounded the language of ancient Egypt.
El lingüista David Crystal ha presentado sus tesis junto a Albert Bastardas, profesor de lingüística de la Universitat de Barcelona.	Linguist David Crystal presented his thesis along with Albert Bastardas, professor of linguistics at the Universitat de Barcelona.
El lingüista George T. Wright sugiere que la endíadis ha sido usada de forma deliberada para realzar el sentido de dualidad y dislocación de la obra en conjunto.	Linguist George T. Wright suggests that hendiadys had been used deliberately to heighten the play's sense of duality and dislocation.
El lingüista y activista cultural Adrian Gomes viene de una aislada aldea wapishana pero habla menos wapishana —una lengua arahuaca indígena hablada en Guyana y Brasil— que inglés.	Linguist and cultural activist Adrian Gomes hails from an isolated Wapishana village, yet, he speaks less Wapishana—an Indigenous Arawakan language spoken in Guyana and Brazil—than English.
El lingüista Noam Chomsky desarrolló la gramática generativa.	Linguist Noam Chomsky developed generative grammar.
Fue desarrollado basado en investigaciones llevadas a cabo por el lingüista Paul Pimsleur hace varias décadas.	It was developed based on research carried out by linguist Paul Pimsleur several decades ago.