- Examples
No es preciso estabilizar el limpiacristales a esta temperatura. | The fluid does not have to be stabilized at this temperature. |
Limpie las ventanas con el limpiacristales GARDENA. | Then clean your windows with the GARDENA Glass Cleaning Agent. |
Con el limpiacristales con rasqueta de GARDENA, tiene dos productos en uno. | With the GARDENA Window Cleaner with Wiper, you get two products in one. |
Escoge el limpiacristales comercial que prefieras. | Pick the commercial glass cleaner of your choice. |
Con el limpiacristales biodegradable GARDENA, las ventanas y las superficies de cristal resplandecerán. | With the biodegradable GARDENA Glass Cleaning Agent, windows and glass surfaces can be made sparkling clean. |
El limpiacristales GARDENA es especialmente compacto y práctico. | The GARDENA Window Cleaner is especially compact and practical. |
El limpiacristales la vio por la ventana. | Chimney sweep saw her through the window. |
El limpiacristales combisystem GARDENA es perfecto para la limpieza de ventanas, invernaderos y viveros. | The GARDENA combisystem Window Cleaner is optimally suited for cleaning windows, conservatories and greenhouses. |
El limpiacristales GARDENA tiene una conexión para el agua Original GARDENA System. | The GARDENA Window Cleaner is water-connected and has an Original GARDENA System connection. |
Vierta el limpiacristales en el paño o la esponja, no lo rocíe directamente. | Pour the glass cleaner on the cloth or sponge, do not spray it directly. |
¡No quiero que me seques el limpiacristales! | I don't want my squeegee wiped! |
Además de usarlo como una herramienta manual, el limpiacristales también se puede unir a cualquier mango combisystem GARDENA. | In addition to its use as a hand tool, the Window Cleaner can also be attached to any GARDENA combisystem handle. |
En su lugar, recomendamos usar un guante limpiador (ProScape Cleaning Glove), una cuchilla limpiadora (Aqua T-Handy) o el limpiacristales Blanki. | We recommend you use a cleaning glove (ProScape Cleaning Glove), a blade cleaner (Aqua T-Handy) or the glass pane cleaner Blanki. |
Dependiendo de la situación, puede utilizar el limpiacristales como herramienta manual, o conectarlo al mango conductor de agua. | Depending on the situation, you can use the Window Cleaner as a hand tool, or connect it to a Running Water Handle. |
El limpiacristales GARDENA tiene una conexión para el agua Original GARDENA System. Con el limpiacristales con rasqueta de GARDENA, tiene dos productos en uno. | This attractive GARDENA Window Cleaning Set with Original GARDENA System connection is immediately ready for use. |
¿No ve bien? Limpie las ventanas con el limpiacristales GARDENA. Es ideal para limpiar superficies de cristal, ventanas e invernaderos. | Then clean your windows with the GARDENA Glass Cleaning Agent. This is ideal for cleaning glass surfaces, windows, greenhouses, winter gardens. |
Cuchillas de recambio para JBL Aqua-T Triumph Las cuchillas de recambio para el limpiacristales Aqua-T Triumph son compatibles con otros modelos con alojamiento de cuchilla similar. | JBL Aqua-T Triumph spare blades The spare blades for the Aqua-T Triumph glass pane cleaner also fit other models with similar blade inserts. |
Siempre hay que tener cuidado de que NO haya piedrecitas/arena/gravilla entre el limpiacristales y el cristal, ya que esto arañaría el cristal de forma irreparable. | Just always take care that stones/sand/gravel NEVER get between the tool and the pane as this causes irreparable scratches in the glass! |
Dependiendo de la aplicación, puede conectar directamente el limpiacristales a la manguera o bien usarlo como un accesorio del mango conductor de agua cleansystem GARDENA. | Depending on the application, you can directly connect the Window Cleaner to the hose or as an accessory to an Original GARDENA Cleansystem Running Water Handle. |
El limpiacristales con rasqueta GARDENA tiene una anchura de trabajo de 31 cm. Con el limpiacristales GARDENA (n.º art. 5730-20) los resultados serán inmejorables. | The GARDENA Window Cleaner has a working width of 31 cm. You'll have additional cleaning support with the GARDENA Glass Cleaning Agent (Art. No. 5730-20). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
