libertario

Dictionary
Examples

El libertario de 47 años acredita al gobernador del Partido Republicano, Brian Sandoval, y a los líderes empresariales locales por hacer del área de Reno un imán posterior a la recesión para Apple, Tesla y otros sectores que producen empleos.	The 47-year-old Libertarian credits retiring GOP Gov. Brian Sandoval and local business leaders for making the Reno area a post-recession magnet for Apple, Tesla and other job-producing engines.
Pero Michael Cannon, director de estudios de políticas de salud en el libertario Instituto Cato, dijo que la expansión de Medicaid podría no significar buenas noticias para todos.	But Michael Cannon, director of health policy studies at the libertarian Cato Institute, said the Medicaid expansion may not mean good news for everyone.
La manipulación mediática de El Libertario es interminable.	The manipulation of El Libertario's media is endless.
El Libertario es una publicación anarquista y antimilitarista publicada por un colectivo del mismo nombre.	El Libertario is an anarchist and antimilitarist periodical published by a collective of the same name.
También es habitual leer en El Libertario comunicado de la ONG neocolonizadora Amnistía Internacional.	It is also customary to read in the Libertarian communiqués of the neo-colonizing NGO Amnesty International.
El libertario de derecha Murray Rothbard considera que las patentes son una violación fundamental de los principios de libre mercado.	Right-libertarian Murray Rothbard considered patents a fundamental violation of free market principles.
También la IRG invitó a Ela Gandhi de Durban, Theodos Azbaha Haile, un exiliado de Eritrea y Rafael Uzcategui de El Libertario, Venezuela.	In addition, WRI invited Ela Gandhi from Durban, Theodos Azbaha Haile, an Eritrean exile, and Rafa Uzcategui from El Libertario Venezuela to take part in the sessions it organised.
Rafael Uzcátegui: Rafael forma parte de un colectivo anarquista que desde el año 1995 ha producido el periódico El Libertario, el cual tiene una circulación alrededor de 2000.	Rafael Uzcátegui: Rafael is part of an anarchist collective that since 1995 has produced the newspaper El Libertario (The Libertarian), which has a circulation of around 2000.
La trinchera del editor del El Libertario, Rafael Uzcategui, es el ciudadanismo estatista, sus análisis se basan citando reiteradamente los DDHH y miserias autoritarias como la constitución.	The trench of the editor of El Libertario, Rafael Uzcategui, is statist citizenship, his analyzes are based on repeated quotations to human rights and to authoritarian miseries like the constitution.
Por lo tanto, desde la CRA - El Libertario estamos aupando una serie de eventos dentro del programa del FSA que se orientan a los diversos temas que nos parecen importantes aquí y ahora.	Thus, we from the CRA - El Libertario are promoting a series of events within the FSA's program dealing from issues that matter to us here and now.
De hecho puedo coincidir con la gente de El Libertario en las campañas abstencionistas que han realizado en contraste con la FARV, quienes han hecho campaña electoral para apoyar a candidatos chavistas al Poder.	In fact, I can agree with the people of El Libertario in the abstentionist campaigns they held in contrast to the FARV, who campaigned to support Chavez's candidates for power.
Pero quienes sostienen El Libertario, además de pertenecer a las clases medias aventajadas, ejercen una actividad política concreta que es esencialmente burguesa: el colaboracionismo, la conciliación de clases, el intervencionismo, el ciudadanismo y el pacifismo burgués.	But those who support El Libertario, besides belonging to the privileged middle classes, carry out a concretely bourgeois concrete political activity: collaborationism, class conciliation, interventionism, citizenship and bourgeois pacifism.
Por medio de la invitación de PROVEA (organización de Derechos Humanos reconocida internacionalmente) y el colectivo anarquista Periódico El Libertario, en mayo (2011) una delegación de tres personas de la IRG visitó Caracas y también el estado de Lara.	At the invitation of PROVEA (an internationally respected human rights education organisation) and the anarchist magazine El Libertario, in May a three-person WRI delegation went to Caracas and also visited the state of Lara.