letón
- Examples
El idioma oficial de Letonia es el letón. | The official language of Latvia is Latvian. |
Es el único idioma estrechamente relacionado con el letón. | The only language it is closely related to is Latvian. |
En la familia de lenguas bálticas encontramos el letón y el lituano. | To the Baltic family belong Latvian and Lithuanian. |
El idioma oficial es el letón. | Latvian is the official language. |
Aún conservo sus cartas, escritas en riguroso ruso porque el letón estaba prohibido y no pasaba la censura. | I still keep his letters. Rigorously written in Russian, because Latvian was forbidden and it would have been censored. |
Varios idiomas, como el islandés, el letón, el lituano y el maltés, reciben la puntuación más baja en las cuatro áreas. | Several languages, for example, Icelandic, Latvian, Lithuanian and Maltese, receive this lowest score in all four areas. |
Por otra parte, se ha llevado a cabo a una reforma de la enseñanza para proteger y promover la lengua nacional, el letón. | A reform of the education system had taken place in order to protect and promote Latvian, the country's national language. |
La escasez de docentes bilingües cualificados está generando dificultades para garantizar la enseñanza en letón a los alumnos cuya primera lengua no es el letón. | A shortage of qualified bilingual teachers is causing difficulty in ensuring Latvian instruction for students whose first language is not Latvian. |
Algo más del 25% de la población está constituido por personas no ciudadanas, muchas de las cuales tienen escasos conocimientos del idioma oficial del Estado, el letón. | Just over 25 per cent of the population are non-citizens, many of whom have poor knowledge of the official state language —Latvian. |
El jugador pasó por el letón Ernst Gulbis con un doble 7-6/7-6 y sin ganar un punto de quiebre, al mismo tiempo salvó los 3 que tenía contra él. | Karlovic went through Latvian Ernst Gulbis with a double 7-6/7-6 and without earning a break point, at the same time he saved all 3 he had against him. |
La autoridad Portuaria de Ventspils ha suscrito un contrato para la construcción de un terminal para forestal con el letón BMGS, que ha ganado la competición de contrata. | The Harbour Authority of Ventspils has undersigned a contract for the construction of a terminal for forest with Latvian BMGS, that it has won the contract contest. |
Tenga en cuenta que el idioma oficial de Letonia es el letón y para muchos puestos de trabajo, necesitará al menos un conocimiento básico de la lengua del Estado. | Latvian Job Market Keep in mind that the official language of Latvia is Latvian and for many jobs you will need at least a basic understanding of the state language. |
Con arreglo a la Satversme (Constitución de la República de Letonia) y a la Ley del idioma oficial, el letón es la lengua oficial en la República de Letonia. | According to the Satversme (the Constitution of the Republic of Latvia) and Official Language Law, the official language in the Republic of Latvia is the Latvian language. |
Carente de las letras Q, W, X e Y, el letón utiliza 22 letras principales; no obstante, posee 11 letras más que se añaden debido a la diferente pronunciación, lo que hace un total de 33 letras. | Lacking the English letters Q, W, X, and Y, Latvian uses 22 main letters; however, there are 11 more letters added due to differing pronunciations, making 33 total letters. |
El letón es una lengua báltica hablada por 1.4 millones de personas en Letonia. | Latvian is a Baltic language spoken by 1.4 million people in Latvia. |
El letón apareció en un himno en 1530 y en un catecismo impreso en 1585. | Latvian appeared in a hymnal in 1530 and in a printed Catechism in 1585. |
Este programa es el más adecuado para los adolescentes que estén empezando a familiarizarse con el Letón. | This program is best suited for teenagers who are beginning to get to grips with Latvian. |
El letón forma parte del subgrupo del este de las lenguas bálticas, que pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas. | Latvian belongs to the eastern group of the Baltic languages, which are part of the Indo-Germanic language family. |
¿Habla usted inglés? ¿Me ayudaría con el letón sonriente? | If you speak English, give me a hand with the laughing Latvian. |
Se brinda la oportunidad de estudiar el letón gratuitamente si se ha presentado una solicitud de naturalización. | There is the possibility to study the Latvian language free of charge after having submitted a naturalization application. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.