el lateral derecho

El portero argentino Sergio Romero y el lateral derecho portugués Diogo Dalot, se vieron obligados a descansar y no participaron en el partido inaugural de la gira.
Argentina keeper Sergio Romero and Portuguese right-back Diogo Dalot were forced to sit out the tour opener.
Sin embargo, es posible que el lateral derecho Antonio Valencia, que es la primera opción, pueda regresar de una lesión después de entrenar toda la semana en Dubái.
However, it is seemingly possible that first-choice right-back Antonio Valencia could make his return from injury after training all week in Dubai.
Dado que el lateral derecho Antonio Valencia estuvo ausente por lesión, José Mourinho hizo circular el honor, y el mediocampista de 28 años capitaneó el equipo en el partido de pretemporada disputado en el Michigan Stadium.
Our 28-year-old midfielder skippered the team in the pre-season match at Michigan Stadium, as Jose Mourinho passed the honour around in the absence of injured right-back Antonio Valencia.
Pieza para el remate de los extremos de la cumbrera, siendo éste ejecutado mediante el solape de tres piezas: el caballete, el lateral derecho de un faldón y el lateral izquierdo de otro faldón.
Part used to the closing of the ends of the ridge line, covering the overlap of three parts: the ridge, the left side of a panel and the right side of another panel.
El lateral derecho inglés se convirtió en un icono del Manchester United luego de haber formado parte del equipo desde la temporada de 1995 hasta su retiro en febrero de 2011, según el portal web de Manchester United.
The English right-back became an icon of Manchester United after having been part of the team from the 1995 season until his retirement in February 2011, according to the Manchester United website.
También puedes elegir otras categorías en el lateral derecho.
You can also choose other categories from the right side.
En 20 partidos, el lateral derecho anotó tres asistencias.
In 20 games, the right winger notched three assists.
Parecía destinado a ser el lateral derecho del Barcelona durante años.
He seemed destined to be Barcelona's right-back for years.
En el lateral derecho de la ventana de aplicación aparece una ficha.
A tab displays along the right side of the application window.
Estampado de bailarina en el lateral derecho y adornos de tul.
Ballerina print down right side with tulle detailing.
Solo tienes que mirar el lateral derecho o izquierdo de la plancha de vapor.
Just look at the right or left side of your steam iron.
Encuentra el estiramiento agradable en el lateral derecho del cuello y respira.
Find a pleasant stretching sensation on the right side of your neck and breathe.
Llave de encendido sobre el lateral derecho.
Ignition key on the straight wings.
En el lateral derecho, encontramos un espigón marcando el final de la zona de baño.
On the right side, we find a breakwater marking the end of the swimming area.
Un logo pequeño de la herradura de Dickies luce en el lateral derecho del pecho.
A smaller Dickies horseshoe logo sits on the left side of the chest.
El botón GIRAR en el lateral derecho de la pantalla (con flechas circulares) inicia la partida.
The SPIN button at the right side of the screen (with circular arrows) starts the game.
Es el lateral derecho titular del Barcelona, con el que ha sido campeón de todo.
He is the right-back of choice for Barcelona, with whom he has been champion of everything.
Solo tienes que mirar el lateral derecho o izquierdo de la plancha con centros de planchado.
Just look at the right or left side of your steam generator iron.
Tiene una fuente de alimentación conmutada 110-240 V. 50-60 Hz. Llave de encendido sobre el lateral derecho.
An exchanged feeding source has 110-240 V. 50-60 Hz. Ignition key on the straight wings.
Asegúrate de centrar el Apple Pencil sobre el conector magnético en el lateral derecho del iPad.
Make sure to center your Apple Pencil on the magnetic connector on the right edge of the iPad.
Word of the Day
swamp