ladrido

¿Cómo tratar el ladrido de tos en un niño?	How to treat barking cough in a child?
Síntomas El síntoma principal del crup es una tos que suena como el ladrido de una foca.	Acid reflux Symptoms The main symptom of croup is a cough that sounds like a seal barking.
Este solo fue invadido por la voz de una persona y el ladrido de unos perros, a lo lejos.	Our peace was only invaded by the voice of a person and some dogs barking in the distance.
Sin embargo, cierta estimulación es irritante para cualquier bebé; por ejemplo, el timbre del teléfono, el ladrido de los perros y el ruido de las aspiradoras.	Certain stimulation, however, is irritating to any baby—for example, ringing telephones, barking dogs, and roaring vacuum cleaners.
Estas similitudes implican que la risa tiene similar base psicológica que el sollozo, o la tos, o el ladrido defensivo?	Do these similarities mean that laughter has a physiological basis with sobbing and coughing or a defensive bark?
Si cree que el collar está bien adaptado al cuello del animal, ha intentado los pasos indicados y, aun así, no se produce la pulverización con el ladrido, puede que su collar tenga algún problema más complejo.	If you feel that the fit of the collar is good, you've tried the steps above and the spray bark still does not spray, there may be a more complex issue with your collar.
El ladrido constante de perros pequeños es siempre una molestia, pero rara vez pone la vida en peligro.	The constant yapping of small dogs is always an irritation but rarely life-threatening.
Este collar es fabuloso para disminuir el ladrido en los perros.	This necklace is great for reducing the barking dogs.
Se oía el ladrido de las dalias, un paso impresionante.	You could hear the bark of the dahlias, powerful footsteps.
Pero el ladrido de mi padre es peor que su mordida.	But my father's bark's worse than his bite.
Y el ladrido ¿no es un problema?	And the barking isn't a problem?
Y el ladrido se vuelve mas y más fuerte.	And the yapping is getting louder and louder.
Sin embargo, en la mayoría de los casos, el ladrido es peor que la mordida.	Yet in most cases, the bark is worse than the bite.
Lo que no tiene en tamaño físico lo compensa con el ladrido.	What she doesn't have in physical size she can make up with her bark.
El crup tiene una tos característica estridente que suena como el ladrido de una foca.	Croup features a cough that sounds like a seal barking.
Dijo: "Por el ladrido, tontitos".	He said "From the bark, you dummy!"
Entre Ud. y yo, el ladrido del Cardenal, es peor que su mordida.	Between the two of us, the Cardinal's bark is far worse than his bite.
El collar antiladridos de PetSafe® corrige automática y consistentemente el ladrido excesivo de los perros.	The PetSafe® Bark Control Collar automatically and consistently corrects excessive barking in dogs.
Hemos dejado de oír el sonido de sus cencerros y el ladrido de los perros.	No longer do we hear the sound of bells or barking dogs.
Cada uno encuentra una pareja y 10 puntos, el ladrido de un par de retención de 5 puntos.	Each found a couple and 10 points, barking up a pair of withholding 5 Points.