juez

Ella es de buena familia, y el juez la escuchará.	She's of good family, and thejudge will listen to her.
Ahora, el juez federal ha anulado ese veredicto indignante del jurado.	Now, the federal judge has overturned that outrageous jury verdict.
Para mi sorpresa, el juez Vasaly falló a mi favor.	To my surprise, Judge Vasaly had ruled in my favor.
Sin embargo, la solicitud fue denegada por el juez Adrian Fulford.	However, the application was denied by Judge Adrian Fulford.
Finalmente, el juez Montañez fue obligado a retomar el caso.	Eventually, Judge Montañez was forced to take the case back.
La decisión puede ser apelada ante el juez de menores.	The decision may be appealed to the juvenile judge.
Fanda 25.8.2018 Exposicion internacional Leipzig - Alemania (el juez Dr. Steffen Schock)	Fanda 25.8.2018 International show Leipzig - Germany (judge Dr. Steffen Schock)
¿Por qué no me dejas ser el juez de eso?	Why don't you let me be the judge of that?
Bueno, el juez lo liberó ayer por falta de evidencias.	Well, the judge released him yesterday for lack of evidence.
La animosidad entre usted y el juez es bien conocida.	The animosity between you and the judge is well known.
Sí, el juez no puede hacer nada sin un fiscal.	Yeah, the judge can't do anything without a prosecutor.
Nuestra moción ha sido denegado por el juez, concentremonos más.	Our otion has been denied by the judge, concentrate more.
En mi caso, el juez estaba obviamente lleno de sí mismo.	In my case, the judge was obviously full of himself.
No. Solo el juez puede cambiar o cancelar la orden.	No. Only the judge can change or cancel the order.
Y el juez es Everett Bainbridge, si no me equivoco.	And the judge is Everett Bainbridge, if I'm not wrong.
¿Ustedes se olvidan quien es el juez de toda creación?	Do you forget who is the judge of all creation?
¿Qué acontece si el juez deniega la moción para intervenir?	What happens if the judge denies the motion to intervene?
Para mi sorpresa, el juez se negó a permitir esto.	To my surprise, the judge refused to allow this.
¿Qué acontece si el juez concede la moción para intervenir?	What happens if the judge grants the motion to intervene?
Bueno, estoy seguro que el juez tomará eso en consideración.	Well, I'm sure the judge will take that into consideration.