joyero

¿Cómo mantener adecuadamente el joyero de madera en este seco invierno?	How to properly maintain the wooden jewellery box in this dry winter?
¿Buscando el joyero de diamantes ideal en Mumbai?	Looking for the ideal diamond jeweller in Mumbai?
¿Será suficiente entregar el joyero con los diamante al camión de mudanzas?	Would it be sufficient to hand your diamond jewellery along with the moving truck?
Hoy en día, el joyero de madera no solo es una variedad de materiales, sino también muchas funciones.	Nowadays, the wooden jewelery box is not only a variety of materials, but also a lot of functions.
El Isadora es un collar fabuloso que en realidad fue diseñado especialmente para una película por el joyero Harry Winston.	The Isadora is a fabulous necklace that was specially designed by jeweler Harry Winston, for the purposes of a feature film.
Fue en el año 1458 cuando el joyero belga Lodewyk van Berquem de la ciudad de Brujas inventó este único corte de diamantes.	It was back in 1458 when Belgian jeweler Lodewyk van Berquem of Brugge first invented this unique diamond cut.
En este momento el actor trabaja con el joyero Roberto Prokopom conocido sobre la creación del anillo de boda ideal para la esposa futura.	At this moment the actor works with the famous jeweler Robert Prokop over creation of an ideal wedding ring for the future spouse.
Aparentemente, fue parte de un diamante aun mayor, visto por el joyero francés Jean-Baptiste Tavernier en la zona de las minas de Golconda, India, en 1642.	Apparently, it was part of an even larger diamond, seen by the French jeweler Jean-Baptiste Tavernier in the mines of Golconda, India, in 1642.
Gracias a la imponente Torre Central, donde se encuentra el joyero BAUNAT en Hong Kong, el área está llena de puntos de acceso cultural e importantes centros de negocios.	Thanks to the imposing Central Tower, where you'll find the BAUNAT jeweller in Hong Kong, the area is brimming with cultural hotspots and important business centres.
Marc Couttet, director del departamento de Creación de Alta Joyería de Chopard, nos cuenta las diferentes etapas de creación de la Palme d'or, trofeo mítico fabricado por el joyero suizo Chopard.	Marc Couttet, head of Chopard's Fine Jewellery department, tells us about the different stages in the creation of the Palme d'or, the legendary trophy manufactured by the Swiss jeweller.
Luis XIV tuvo diversos corresponsales en Oriente, especialmente en Constantinopla (Estambul), como el joyero parisino Sylvestre Base, o Antaine Galand (1646- 1715), a quien se le encargó que comprase medallas, vasos de ágata y otras curiosidades.	Louis XIV had various contacts in the Orient, and especially in Constantinople (Istanbul), such as the Parisian jeweller Sylvestre Base, and also Antoine Galland (1646-1715), whom he commissioned to buy medals, agate vases and other curiosities.
Las manchas u otras marcas en el joyero de madera se manchan uniformemente en la superficie del borrón con un paño de agarre, pero se debe evitar que la humedad penetre en el interior del joyero de madera.	Smudges or other marks on the wooden jewellery box are evenly smudged on the smudge surface with a grip cloth, but moisture must be prevented from penetrating into the interior of the wooden jewellery box.
A la mañana siguiente los dos hijos le piden a Efraín que les diga cuál de los dos anillos era el más valioso, pero cuando éste les responde que debían esperar a que el joyero regrese, ellos lo maltratan y le dan una golpiza.	The two sons had that morning asked Ephraim to identify which ring was the most valuable, but when Ephraim told them that they should await the return of the jeweler, they abused him and beat him.
Un joyero de madera puede contener docenas de diferentes tipos de joyas, un joyero de madera solo puede contener una botella o dos botellas, y también debe ser el mismo vino, por lo que el joyero de madera debe gastar más Diseño y producción.	A wooden jewelry box can hold dozens of different types of jewelry, a wooden jewelry box can only hold one bottle or two bottles, and must also be the same wine, so the wooden jewelry box needs to spend more Design and production.
Tus notas son diamantes en bruto, y tú es el joyero.	Your notes are rough diamonds, and you are the jeweler.
Tus notas son diamantes en bruto, y tú es el joyero.	Your notes are rough diamonds, and you are the jeweller.
Encontrarás todo lo que necesitas en el joyero en Zúrich.	You will find everything you need at a jeweller in Zurich.
Eso es lo que yo entiendo el joyero con una letra mayúscula.	That's what I understand the jeweler with a capital letter.
Así que puede ser mejor tratar con el joyero de la estación.	So it might be better to try the jeweller's by the station.
Lo dejé en el joyero para que lo limpiara.	I left it at the jeweler's to be cleaned.