el jamón ibérico
- Examples
Si usted nunca ha probado el jamón ibérico español, está de enhorabuena. | If you've never tasted genuine Spanish jamon before, you're in for a treat. |
Es uno de los núcleos de población más importantes de la comarca, de gran tradición en el arte de curar el jamón ibérico y en fabricar las famosas navajas jarotas. | It is one of the most important towns in the region, with an important tradition in the art of curing ham and manufactures the famous navajas jarotas. |
El Jamón ibérico es el alimento estrella de la gastronomía española, único por su sabor y aromas característicos. | Ham is the star product of Spanish gastronomy and is unique due to its characteristic aroma and taste. |
Descripción El producto estrella de la gastronomía española es el jamón ibérico. | Description The flagship of Spanish gastronomy is the Iberic ham. |
A continuación escurrir el jamón ibérico y pasarlo bien por la sartén. | Then drain the cured ham and spread it well over the frying pan. |
Además podrás comprar el jamón ibérico en el mismo centro de elaboración. | You can also buy Iberian ham in the very place it's prepared. |
¿Como conservar el jamón ibérico en verano? | How to preserve ibérico and serrano ham during summer? |
Además, la zona es conocida por sus platos de caza y el jamón ibérico. | The area is also known for its game dishes and Iberian ham. |
Esto incluye la paella, el jamón ibérico, el aceite de oliva y el queso español. | This includes paella, Iberian ham, olive oil, and Spanish cheese. |
Crean un jamonero climatizado para el jamón ibérico. | Create a heated the ham ham. |
Seguidamente les detallamos los pasos a seguir para cortar correctamente el jamón ibérico, para su exquisita degustación. | The steps to follow for cutting Iberian ham correctly, for exquisite tasting, are given below. |
Y es que el jamón ibérico es tan importante en estas comarcas que hasta tiene fiesta propia. | Because Iberian ham is so important in this region, that it even has its own festival. |
Hoy queremos contaros más acerca de los famosos puntitos o cristales blancos que aparecen en el jamón ibérico. | Today we want to tell you more about the famous little dots or white crystals may appear in Iberian hams. |
Nos han contado que las croquetas y el jamón ibérico son de los que hacen que repitas. | The croquettes and the Iberian cured ham are said to be impossible to resist. |
Aun así, algunos platos siempre están presentes en la carta, como el foie, el jamón ibérico o el hígado. | Nevertheless, some dishes can always be found on the menu, such as foie, Iberian ham and liver. |
¡Concédete el mejor capricho a tu paladar disfrutando del lujo de saborear el jamón ibérico de bellota Delizius Deluxe! | Give your palate the ultimate treat by enjoying the luxury taste the Delizius Deluxe acorn-fed Iberian ham! |
Sacamos sobre una fuente, colocamos el jamón ibérico sobre encima del revuelto y esparcimos un poco de perejil picado. | Place it on a platter, place the ham on top of the scrambled eggs and sprinkle a little chopped parsley. |
Nuestras cremas nacen como una innovadora forma de consumir unos productos tradicionales como son la cecina, el jamón ibérico y la sobrasada. | Our creams are born as an innovative way to consume traditional products such as jerky, Iberian ham and sobrasada. |
Nuestro consejo: Si usted es un gourmet y aprecia las cosas buenas de la vida, su jamón es el jamón ibérico de bellota. | Our advice: If you're a gourmet and appreciate the finer things in life, you want a jamón ibérico de bellota. |
Lo que hace que el jamón ibérico sea tan especial es su proceso de maduración, que se mantiene intacto desde hace siglos. | What makes Spanish jamon so special is that it's cured exactly as it has been for centuries. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
