influencer

Dictionary
Examples

Y solo por ser popular, no tiene que ser el influencer adecuado para ti.	And just because she's popular doesn't make her the right influencer for you.
¿Qué os hizo pensar que formaría un buen tándem con el influencer social King Bach?	What made you decide to pair him up with social influencer King Bach?
Así que tomémonos un segundo y analicemos algunos de los problemas que tenemos con el influencer marketing.	So let's take a second and break down some issues we have with influencer marketing.
Haga clicaquípara ver un vídeo del hotel Executive Residency by Best Western de Baytown, Texas, diseñado por el influencer Chet Garner.	Click here to watch a video about the Executive Residency by Best Western in Baytown, Texas by influencer Chet Garner.
Tal vez estamos siendo un poco juzgones, pero la investigación en realidad muestra que el influencer marketingestá perdiendo valor para estas grandes compañías de marca.	Maybe we're just being Judgey Judies, but research actually shows that influencer marketing is losing value for these big brand companies.
Encontrar los principales sitios web, bloggers, canales de video, y cuentas de redes sociales para esas palabras clave es el mejor lugar para comenzar tu jornada hacia el influencer marketing.	Finding the top websites, bloggers, video channels, and social media accounts for those keywords is the best place to start a journey into influencer marketing.
La plataforma que elijas, el influencer con el que trabajes, el tipo de contenido que creen – todos estos factores entran en juegodespués de que definas tu objetivo.	The platform you choose, the influencer you partner with, the type of content they create—all of these factors come into playafter you lay out your goal.
No perder de vista el motivo por el que los usuarios adoran a los YouTubers Tendemos a pensar que el influencer de YouTube adecuado es alguien que encarna las aspiraciones de nuestra audiencia objetivo o que tiene las mismas características que los personajes famosos.	Don't lose sight of why people love YouTubers We often assume that the right YouTube influencer is either an aspirational version of our target audience or that they're just like celebrities.
El influencer de viajes brasileño Thiago Correa vive unas vacaciones llenas de aventura y adrenalina en República Dominicana.	The Brazilian travel influencer Thiago Correa spends an adventure- and adrenaline-filled vacation in the Dominican Republic.
Nunca sabe quién es el influencer en un negocio.	You never know who the influencer is in a business.
Tómate el tiempo para construir una verdadera relación con el influencer.	Take the time to build a real relationship with the influencer.
Antecedentes ¿Qué tan exitosos ha sido el influencer en el pasado?	History.How successful has the influencer been in the past?
Tal vez el influencer te escriba una contra respuesta con su argumento.	Oftentimes, the influencer will write a response to your argument.
Tu trabajo es de valor para conectar con el influencer.	Your end game is value connection with the influencer.
No asumas que el influencer y tú estáis en la misma onda.	Don't assume that you and the influencer are on the same page.
¿Quién es el influencer?	Who is the influencer?
Comparte tu éxito con el influencer y agradécele el haberte enseñado la estrategia.	Share your success with the influencer a nd thank them for educating you about the strategy.
Dejar claro estos aspectos legales te protege tanto a ti, el influencer, como a los consumidores.	Making these important disclosures protects both yourself, the influencer, and consumers.
Exacto. Comparte tu éxito con el influencer y agradécele el haberte enseñado la estrategia.	Share your success with the influencer and thank them for educating you about the strategy.
En el caso de las reseñas, el influencer debe mencionar que recibió el producto directamente de la empresa.	In the case of reviews, the reviewer should state they received the product directly from the company.