el industrial
- Examples
Mi favorito, entonces, sería el inventor y el industrial. | My favorite, then, would be the inventor and industrialist. |
También está de moda el industrial chic como en España. | It is also the chic fashion industry and Spain. |
Al día siguiente tiene una cita con Marcel Boussac, el industrial más famoso de la posguerra. | The next day, he had a meeting with Marcel Boussac, the most famous of the postwar industrialists. |
Él es construido en 1912 por el proyecto del arquitecto A.V.Shervuda para el barón de V.Shtejngelja, el industrial petrolero de Bakú. | It is constructed in 1912 under the project of architect A.V.Shervuda for V.Shtejngelja's baron, the Baku petroindustrialist. |
Luego de las desafiantes palabras de bienvenida ofrecidas por el industrial, Dietlof von Arnim (¿Por qué nos encontramos hoy aquí? | After some challenging words of welcome by industrialist Dietlof von Arnim (Why are we here today?) |
La villa es construida en 1912 por el proyecto del arquitecto A.V.Shervuda para el barón de V.Shtejngelja, el industrial petrolero de Bakú. | The country house is constructed in 1912 under the project of architect A.V.Shervuda for V.Shtejngelja's baron, the Baku petroindustrialist. |
Así pues, ambos campos constituyen una prioridad a nivel mundial, tanto en el ámbito científico y tecnológico como en el industrial y de innovación. | As such, both fields are a worldwide priority for science and technology development as well as for industry and innovation. |
Lynn Coady fue adoptada por una numerosa familia de Cape Breton y creció en el industrial Port Hawkesbury, Nova Scotia, y en rural Margaree Valley. | Lynn Coady was adopted into a large Cape Breton family and grew up in industrial Port Hawkesbury, Nova Scotia, and in the rural Margaree Valley. |
Su desarrollo exitoso del país le debe el industrial Raffles azufre ingleses, que se anunció en 1819 que Singapur se ha convertido en un puerto abierto. | Their successful development of the country owes the English industrialist sulfur Raffles, who announced in 1819 that Singapore has become an open port. |
Esta realidad se da por igual en la mínima explotación agraria, el taller más simple, como en el gran promotor o el industrial más implantado. | This reality occurs the same in the minimum agrarian operation, the simplest factory, as in the great promoter or the implanted industrialist. |
Esto se ve claramente en los mercados bursátiles, donde las empresas de sectores como el industrial o comercial han sido desplazadas por gigantes tecnológicos como Google, Microsoft o Amazon. | This is clearly illustrated inthestock exchanges, where the industry or trade-related companies of the past have been unseated by tech giants Google, Microsoft and Amazon. |
En su interior se conserva una máquina para mondar almendras, inventada y patentada por el industrial local Silvestre Ivars, que obtuvo un gran éxito en los años 30. | Inside the building there is still an old almond shelling machine, invented and patented by local businessman Silvestre Ivars, and that was very successful in the '30s. |
En 1681, el industrial Bertrand von Marioth, por ese entonces propietario del lugar, reconstruyó la capilla de San Miguel en memoria de sus padres, provenientes de Bélgica. | In 1681, the Chapel of St Michael was rebuilt by the current owner and industrialist, Bertrand von Marioth. He did so in memory of his parents. |
La personalización en masa, la impresión bajo demanda, la edición limitada, entre otras novedades, generan un valor añadido tanto para el fabricante y el industrial como para el cliente final. | Mass customisation, printing on demand, limited edition, among other novelties, generate added value for both the manufacturer and industrialist and for the end customer. |
El nombre de este museo es el de su creador, el industrial de origen armenio Calouste Gulbenkian, un rico amante del arte cuyas disposiciones testamentarias legaron a la ciudad una impresionante colección. | The museum was named after its creator, the Armenian industrial Calouste Gulbenkian, a wealthy art lover whose bequests left the city an impressive art collection. |
Recorra las estancias rococó de esta villa construida en la década de 1920 para el industrial James Deering, o piérdase en los laberínticos jardines con aroma a azahar de la India. | Constructed for industrialist James Deering in the 1920s, wander through the rococo rooms or have fun getting lost in the orange jasmine maze garden. |
Este sector fue lidereado por el industrial y banquero Roberto Murray Meza. | This sector was led by industrialist and banker Roberto Murray Meza. |
Introduccion con los riesgos con el industrial computing (SCADA) | Introduction about risks with industrial computing (SCADA) |
Dio una mitad a Raju, el industrial. | He gave half of it to Raju, the industrialist. |
Y es aquí donde el uso geológico y el industrial no se corresponden. | And that is where geological and industrial usage do not correspond. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
