el imposible
- Examples
¿Quién podía haber hecho posible el imposible que había en vuestra vida? | Who would have made possible that which was impossible in your life? |
Un reto en el desafío que tiene el imposible. | A challenge in the challenge that has the impossible. |
Cruzando la calle nos encontramos con el imposible espacio del Kiosko Alfonso. | Crossing the street we find ourselves in the impossible space of the Kiosko Alfonso. |
Este defecto se llama el imposible. | This defect is called the impossible. |
Y, sin embargo, el imposible está ocurriendo. | And yet, the impossible is happening. |
Puede ser uno de esos momentos distintos en historia cuando el imposible llega a ser realista. | It may be one of those distinct moments in history when the impossible becomes realistic. |
Los beduinos enfrentan el imposible desafío de permanecer en sus tierras mientras exista el plan Prawer. | The Bedouin face an impossible challenge to remain on their lands whilst the Prawer plan exists. |
Eso es el imposible de los imposibles. | The allegiance of the Vale is precarious. |
Cero gps, mapa que compramos en los quioscos, rompió el imposible en la tierra, pero siempre reparado. | Zero gps, map that bought at newsstands, broke the impossible in the Land, but always repaired. |
Hallo que estamos a intentar el imposible, salvar el mundo y... puede ser un fardo pesado. | I think you were attempting the impossible. You were trying to save the world, and... it's overwhelming. |
Porque en 1945 se interrumpen las matanzas, pero se inicia otra tragedia: el imposible regreso a casa de millones de supervivientes. | Because in 1945 the killings are interrupted, but another tragedy begins: the impossible return home of millions of survivors. |
No solo los trabajadores principales del libro nunca han tocado un juego Sonic, ellos ahora están intentando a la fotografía el imposible. | Not only have the main workers of the book never touched a Sonic game, they are now trying to photograph the impossible. |
Pero la administración del estadio y de su director, Konstantin Yarinsky, alcanzó el imposible durante los tres meses cortos de preparaciones. | But the administration of the stadium and its Director, Konstantin Yarinsky, achieved the impossible during the short three months of preparations. |
Te coloca frente a la dureza de la vida y te hace creer que la generosidad y el imposible están a nuestro alcance. | It puts you face to face to life's toughness and makes you believe that generosity and the impossible are reachable. |
Nosotros exalumnas/os y miembros de la familia Salesianasomos hijos de grandes soñadores donde el imposible se ha hecho posible. | But someone made this bream true. We, expupils of the salesian family are the sons of the dreamers where the impossible becomes becomes possible. |
La temperatura promedio máxima en Las Vegas es de 19 grados Celsius en Febrero, comparado con el imposible calor de 42 grados Celsius en Julio. | Average high temperatures in Las Vegas hit 19 degrees Celsius in February compared to a blistering 42 degrees in July. |
El catedrático E. T. Hall, quien determinó la edad, dijo que el primer análisis de la muestra pétrea dio el imposible resultado de 220 millones de años. | Professor E. T. Hall, who determined the age, told that the first analysis of the stone sample gave the impossible result of 220 million years. |
Mi visor está acostumbrado a mis necesidades ycasi siempre se muestra propicio y generoso, pero esa mañana soleada, la hermética y bella ciudad se nos resistía hasta el imposible. | My viewfinder is accustomed to my needs and almost always shows itself favourable and generous, but that sunny morning, the hermetic and beautiful city resisted until the impossible. |
¿Quizá el trauma de la experiencia le impidió entender el difícil, sí, el imposible concepto de la trinidad y recordar cómo debía él relacionarse con tal concepto? | Perhaps the trauma of the experience hindered him from understanding the difficult, yes, impossible, concept of the trinity and remembering how he ought to relate to it? |
Senales de buceo es el medio de comunicación utilizado bajo el agua con las manos por los buzos, ya que la comunicación submarina con equipo especial es costosa y sin el imposible. | Diving signals are communication that divers use underwater with their hands, because communication underwater without special and expensive equipment is impossible. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
