impetuoso

Popularity

500+ learners.

Se supone que tú eres el impetuoso.	You're supposed to be the impetuous one! Why you fighting me?
Sin embargo, al ser seriamente criticada por el Presidente Mao y tropezar con la resistencia de las grandes masas revolucionarias, esa contracorriente no logró detener el impetuoso avance de la corriente principal del movimiento revolucionario de masas.	However, this adverse current was seriously criticized by Chairman Mao and resisted by the broad revolutionary masses; it could not prevent the main current of the revolutionary mass movement from surging forward.
Un rápido revés de Enai silenció las protestas el impetuoso joven.	A rapid backhand from Enai silenced the impetuous youth's protests.
Al final de la tarde, sintiéndose ya exhausto y humillado, el impetuoso guerrero se retiró.	At the end of the afternoon, by now feeling exhausted and humiliated, the impetuous warrior left.
El arquero sobre el caballo somos nosotros mismos. Somos almas que aprendemos a frenar el impetuoso corcel de nuestra personalidad.	The archer on the horse are we ourselves; we are souls who learn to bridle the impetuous horse of our personality.
Pero el impetuoso Paracelso fue expulsado de la Universidad de Basilea haber destruido los libros de algunos de sus colegas médicos.	The impetuous Paracelsus was also struck off from the University of Basel for destroying the books of some of his medical colleagues.
Por lo tanto, príncipe paciente y perspicaz prosperará si no cambian las circunstancias, si bien conoce el impetuoso en su lugar cambiar las circunstancias.	Thus, prince patient and circumspect will prosper only if circumstances do not change, while the impetuous knows instead change with circumstances.
Más que verla, uno sentía la belleza del país, el cansancio de esas personas, el impetuoso torrente y las tranquilas praderas.	One felt more than one saw the beauty of the land and the weary people, the fast running stream and the quiet meadows.
El país es magnifico, sobre todo cuando atravesamos el impetuoso Nilo, un torrente enorme, grande com un rio, agil como una cabra entre las rocas.	The country is magnificent, especially when we cross the impetuous Nile, a great torrent, as big as a river, as nervous as a mountain goat.
Santiago era capaz de comprender una amplia gama de la naturaleza humana. Se llevaba bien con el versátil Andrés, con el impetuoso Pedro, y con su reservado hermano Juan.	James was able to understand a wide range of human nature; he got along well with the versatile Andrew, the impetuous Peter, and his self-contained brother John.
Según ese estudio, se prevé que la necesidad de transpondedores para satélites aumente a un ritmo medio anual del 4%, dado el impetuoso crecimiento del uso de Internet.	According to the study, the need for satellite transponders is expected to increase at an average yearly growth of four per cent, based on surging Internet usage.
Goulou, Uganda del Norte El país es magnifico, sobre todo cuando atravesamos el impetuoso Nilo, un torrente enorme, grande com un rio, agil como una cabra entre las rocas.	Goulou in Northern Uganda The country is magnificent, especially when we cross the impetuous Nile, a great torrent, as big as a river, as nervous as a mountain goat.
Retorno fabuloso al formato de trio, Mano a mano significa para Michel Camilo un ejercicio sereno y luminoso de inmersión caribeña y al mismo tiempo un reencuentro histórico con el impetuoso conguero de Puerto Rico Giovanni Hidalgo.	Return to the fabulous trio format, Mano a Mano is for Michel Camilo a calm and bright exercise of Caribbean immersion as well as a historical encounter with impetuous conguero from Puerto Rico Giovanni Hidalgo.
Tras este descanso científico, por qué no dirigirse al campo de golf Green Pearl, situado al este de la ciudad, para disfrutar de la tarde practicando deporte entre palmeras con el impetuoso océano como telón de fondo.	After this scientific break, why not go to the Green Pearl golf course, on the eastern side of the city, for an afternoon of sports among the palm trees, with the impetuous ocean as your backdrop.
Un agradecimiento especial a SEFOTUR y al Sr. Manuel Valle, director de la reconocida agencia Turitransmerida por el impetuoso apoyo, el cual fortalece al turismo de Yucatán y ayuda a difundir el hotel Xixim como una opción de Turismo Premium y un atractivo de excelencia.	A special thanks to SEFOTUR and Mr. Manuel Valle, director of the recognized Turitransmerida agency, for the impetuous support, which reinforces the tourism of Yucatan and proclaims Hotel Xixim as an option of Premium Tourism of charm and excellence.
Un agradecimiento especial a SEFOTUR y al Sr. Manuel Valle, director de la reconocida agencia Turitransmerida por el impetuoso apoyo, el cual fortalece al turismo de Yucatán y ayuda a difundir el hotel Xixim como una opción de Turismo Premium y un atractivo de excelencia.	A special thanks to SEFOTUR and Mr. Manuel Valle, director of the recognized Turitransmerida agency, for the impetuous support, which reinforces the tourism of Yucatan and proclaims Hotel Eco Paraíso as an option of Premium Tourism of charm and excellence.
El impetuoso, el valeroso, el cobarde, el perezoso todos se acercarán por sus salarios.	The impetuous, the courageous, the cowardly, the lazy—all will come for their wages.
El impetuoso, el valeroso, el cobarde, el perezoso – todos se acercarán por sus salarios.	The impetuous, the courageous, the cowardly, the lazy—all will come for their wages.
El impetuoso suizo va por ahí con su Alfa Romeo blanco, se viste con elegancia burguesa.	The impulsive Swiss went around in his white Alfa Romeo, dressed with middle-class elegance.
El impetuoso y atrevido Penn y el diminuto Teller llevan décadas en lo más alto de la industria.	The brash and bold Penn and diminutive Teller have been at the top of the industry for decades.