impacto

impact

Esta Kînah está articulando el impacto negativo de cada pecado.	This Kinah is articulating the negative impact of each sin.
O un artista, conociendo el impacto directo de su trabajo.	Or an artist, knowing the direct impact of their work.
Al principio, el impacto principal fue más interno que externo.	At first, the main impact was more internal than external.
Pero el impacto psicológico es quizás más severo en los niños.	But the psychological impact is perhaps most severe on children.
¿Cuál es el impacto medible y actual de tu emprendimiento?	What is the measurable and current impact of your project?
Investigaciones sobre el impacto social y cultural de las NTIC.	Investigation about the social and cultural impact of the NICT.
Reduciendo el impacto ambiental para nosotros y nuestros clientes.	Reducing the environmental impact for us and our customers.
¿Cuál es el impacto financiero potencial de elegir CA Agile Central?	What's the potential financial impact of choosing CA Agile Central?
Medio ambiente:Evaluamos y gestionamos el impacto medioambiental de nuestras actuaciones.	Environment:We assess and manage the environmental impact of our operations.
Las campañas de educación no parecen tener el impacto deseado.	Education campaigns do not appear to have the desired impact.
¿Cuál es el impacto financiero potencial de elegir CA UIM?	What's the potential financial impact of choosing CA UIM?
¿Cuál es el impacto global de crear este parque?	What is the global impact of creating this park?
¿Cuál es el impacto financiero potencial de elegir CA Workload Automation?	What's the potential financial impact of choosing CA Workload Automation?
¿Podría comentar sobre el impacto más amplio de este cambio?	Could you comment on the wider impact of this change?
Nada para ser mencionado también sobre el impacto ambiental.	Nothing to be mentioned also about the environmental impact.
Afortunadamente el impacto emocional no es duradero y sana pronto.	Fortunately the emotional impact is not lasting, and soon healed.
Nuestro objetivo es minimizar el impacto ambiental de nuestras actividades.	We aim to minimise the environmental impact of our activities.
No podemos subestimar el impacto negativo de esta situación.	We cannot underestimate the negative impact of this situation.
Queremos minimizar el impacto ambiental de nuestras instalaciones y operaciones.	We want to minimise the environmental impact of our facilities and operations.
Evalúe el impacto financiero potencial de CA APM en su organización.	Evaluate the potential financial impact of CA APM on your organization.