imaginar

to imagine

Usualmente son llevadas a cabo en términos de los cinco elementos que expuse, al principio; por lo que involucra el imaginar a cada elemento siendo curado uno por uno.	They are usually done in terms of the five elements that we discussed in the beginning, so they involve imagining each of the elements being healed in turn.
El imaginar dicha saturación física añadirá el darse cuenta de los Mundos Superiores.	Picturing such physical saturation will aid the realization of Higher Worlds.
El imaginar puede cambiar su vida.	Imaging can change your life.
El imaginar puede ayuda a alcanzar las metas.	Imaging can help achieve goals.
Además de ayudarnos a alcanzar lo qué parece ser algo imposible de lograr para nosotros, y de ayudar en el proceso curativo, también puede ayudar de las siguientes maneras: El imaginar puede ayuda a alcanzar las metas.	Besides helping us to achieve what seems an impossible thing for us to do, and to help in the healing process, it can also help in the following ways: Imaging can help achieve goals.
¿Encuentra difícil el imaginar la vida sin usar el tabaco?	Do you find it difficult to imagine life without using nicotine?
Uno ha sido el imaginar metas ambiciosas que luego chocan con las realidades.	One of them has been to set ambitious goals that clash with reality.
Incluso solo el imaginar tratar de pensar en algo puede ser suficiente para empezar a sudar.	Even just the thought of trying to think of something can be enough to make you break out in sweats.
El primer impulso de muchos será el imaginar que semejante acierto con referencia a la proporción de cristianos es demasiado sombrío y por demás exagerado, mas creemos todo lo contrario.	Some might at first suppose that this view with reference to the proportion of Christians is too dark and rather overdrawn, but we think the reverse of this.
Después de que alternamos el imaginar su cuerpo como un todo e imaginarlo como una colección de átomos, tratamos de percibir las dos imágenes simultáneamente como en el ejercicio anterior.	After alternating between picturing his or her body as a whole and picturing it as a collection of atoms, we try to perceive the two simultaneously as in the previous exercise.
La mayoría de hoteles en Chichen Itzá están a una corta distancia del sitio arqueológico lo que hace fácil el imaginar lo que la vida pudo haber sido para los primeros descubridores al venir a esta imponente región.	Most Chichen Itza hotels are just steps away from the archaeological site and make it easy to imagine what life must have been like for the first discoverers coming to this breathtaking region.
Nuevamente, alternamos y luego combinamos el imaginar a nuestro pariente gritando, simplemente como una representación precisa de lo ocurrido, e imaginar un collage de los factores causales que condujeron a esto, o meramente sentir la existencia de estos factores.	Again, we try to alternate and then combine picturing our relative yelling, simply as an accurate representation of what occurred, and picturing a collage of causal factors that led to this, or merely feeling the existence of these factors.
Es fácil para las personas inclinadas al celo exagerado, el imaginar que el Señor les ha comisionado a decir algo, pero puede no ser cierto. Jeremías advirtió en contra de los que corrían sin que el Señor los hubiese enviado (23:21-32).	It is easy for zealous souls to imagine that they have a commission from the Lord to say something when it may not be true. Jeremiah warned against people running when the Lord had not sent them (ch. 23:21-32).
Puede resultar complicado el imaginar cómo no caer en la rutina con una persona con la que vivimos y pasamos prácticamente los 365 días del año; esa es parte de la responsabilidad que tenemos al comprometernos con nuestra pareja.	It can be complicated to imagine how not to fall into the routine with a person with whom we live and we spend practically the 365 days of the year; that is part of the responsibility that we have when we commit ourselves to our partner.
Así, la piedra, la tierra y el árbol, por más que evolucionen, no pueden comprender la realidad del hombre, ni entra en ellos el imaginar los poderes de la vista, oído y demás sentidos, si bien todos ellos son igualmente creados.	So the stone, the earth, the tree, however much they may evolve, cannot comprehend the reality of man and cannot imagine the powers of sight, of hearing, and of the other senses, although they are all alike created.
El imaginar algo como presente cuando es no existente en realidad, es maya.	To imagine something being present, when it is actually non-existent, is maya.
El imaginar todos los culturistas es tener un cuerpo muy muscular, la masa muscular bien definido, así como la flexibilidad que es el mejor.	The imagine every bodybuilder is to have a very muscle body, well-defined muscle mass, as well as suppleness that is best.
El imaginar todos los culturistas es tener un cuerpo muscular muy, bien definidos los tejidos musculares, así como la flexibilidad que es lo mejor.	The long for every body builder is to have a very muscle body, well-defined muscle mass, as well as suppleness that is unrivaled.
El imaginar es permitirle a sus energías que salgan y se remonten, y de ver y de sentir los distintos potenciales que existen.	Imagining is allowing your energies to go out to soar, and to fly, and to view, and to feel different potentials that exist.