el horario de trabajo

horario de trabajo

Popularity

500+ learners.

Prolongar el horario de trabajo causa un cansancio y un estrés excesivos.	The long hours caused excessive fatigue and stress.
Termina el horario de trabajo para la próxima semana.	Finish the work schedule for next week.
Asimismo, hay mayor flexibilidad en el horario de trabajo.	There is also greater flexibility in work hours.
Redefinido el horario de trabajo nocturno: la jornada empezará a la 9:00 p.m.	Night shift redefined: the day will begin at 9:00 p.m.
¿Se siente frío durante el horario de trabajo en invierno?	Feeling cold during working time in winter?
Kap es el horario de trabajo para los equipos, el sábado (16 de noviembre).	Kap is the work schedule for the teams, Saturday (16 November).
En el contrato deberá constar el horario de trabajo regular.	The contract must specify regular working hours.
Es que con el horario de trabajo de John y esas cosas...	Well, it's just that with John's work schedule and all...
Por primera vez se aprobaron disposiciones legislativas sobre el horario de trabajo flexible.	For the first time, legislative measures on flexible working hours were adopted.
Tiempo fuera de servicio promedio (estaba en el horario de trabajo pero no disponible).	Average time out of service (it was in the work timetable but not available).
A mi jefe no le gusta que me visiten en el horario de trabajo.	My boss does not like to visit me in working hours.
El empleador fija el horario de trabajo.	The employer determines the work schedule.
¿Quién dice que la semana de 40 horas es el horario de trabajo más eficiente?	Who says that the 40-hour week is the most efficient work schedule?
Un robot cuando se añadió el horario de trabajo adicionales serían una gran diferencia.	A robot when it added the extra working hours would be a great difference.
Si quiere una cita, llame de nuevo durante el horario de trabajo.	If you'd like to make an appointment, please call back during business hours.
Véase el desglose detallado a continuación para conocer el horario de trabajo diario.	See detailed breakdown below for daily work schedule.
Posibilidad de controlar mejor el horario de trabajo.	They have a better control over the working schedule.
Por favor, llama a mi oficina durante el horario de trabajo para concertar una cita.	Please call my office during normal business hours to set an appointment.
Porcentaje de tiempo de trabajo (que los recursos fueron utilizados en el horario de trabajo).	Work time percentage (that the resources were used during the working hours).
Encontré el horario de trabajo de Peter, señor.	I've found Peter's work diary, sir.