hombre del tiempo

Popularity
500+ learners.
No soy el hombre del tiempo No sé si va a llover
I ain't no weatherman Don't know if it gonna rain
Me veo como el hombre del tiempo de la TV.
I look like a TV weatherman.
Hoy es el día más caluroso del año hasta la fecha, dice el hombre del tiempo de TV.
Today is the hottest day of the year so far, says the TV weatherman.
Y el hombre del tiempo estará listo para contactar contigo.
And the weatherman will be ready to check in with you.
¿Por qué no consultaron con el hombre del tiempo?
Why didn't they check with the weather guy?
Y enseguida podremos contactar con el hombre del tiempo.
And I'll be ready to check in with the weatherman.
Tú y yo vamos a ir a hablar con el hombre del tiempo.
Let's you and me go talk to the weatherman.
Oprah, The View, el hombre del tiempo, etc.
Oprah, The View, the weatherman, etc.
Y enseguida podremos contactar con el hombre del tiempo.
Then I'll be ready to check in with the weatherman.
Me confundía con el hombre del tiempo.
She confused me with the weather man.
Optimista es lo que es el hombre del tiempo.
Optimistic is what the weatherman is.
Bueno, tú eres el hombre del tiempo.
Well, you're the weather man.
¿Ahora eres el hombre del tiempo?
So, now you are the weatherman?
Y usted es el hombre del tiempo.
And you're the weatherman.
¿Adónde está el hombre del tiempo?
Where's the weather man?
Habla con el hombre del tiempo.
Talk to the weatherman.
Oh. Es que el hombre del tiempo de las noticias?
Is that the weatherman from the news?
No soy el hombre del tiempo.
I'm not the weatherman.
Hace 15 años fui el hombre del tiempo.
Fifteen years ago I did a stint as a weatherman, yes.
Soy el hombre del tiempo.
I'm the weather guy.
Word of the Day
mayor