el hombre armado

El conductor y el hombre armado están bajo arresto.
The driver and gunman are in custody.
A ver si lo identifica como el hombre armado.
See if she can identify him as the gunman.
Según los testigos, llegó justo cuando el hombre armado salía de la tienda.
According to witnesses, he arrived just as the gunman was leaving the store.
¿Qué pasó con el hombre armado?
What happened with the gunman?
Sí, y puede que haya visto el intercambio entre Sid y el hombre armado.
Yes, and he might have seen the exchange between Sid and the gunman.
Te ves como el hombre armado.
You look like the gunman.
Los reportajes sugieren que el hombre armado era un oficial de la policía anti motines de Turquía.
Reports suggested the gunman was a Turkish riot police officer.
Bajé las escaleras y el hombre armado me gritó que me deshiciera de la policía
I came down the stairs and the gunman shouted at me to get rid of the police
El propietario, que conocía al Sr. Chisanga, lo reconoció como el hombre armado. El Sr.
The author was identified as the armed man by the shop-owner, who knew Mr. Chisanga.
Entonces, en octubre. 30, el hombre armado atacó otra PetSmart, esta vez en San José, Norris dijo.
Then, on Oct. 30, the gunman struck at another PetSmart, this time in San Jose, Norris said.
La negociación de penas, el hombre armado y sus amigos recibió 8 años de prisión, mientras que Foresta, que fue sometido a juicio, recibió 18 años.
Plea-bargaining, the gunman and his friends received 8 years in prison while Foresta, who stood trial, received 18 years.
Peters declaró que el hombre armado era un antiguo estudiante de la universidad, pero que no se había matriculado en esta temporada, y aparentemente estaba asistiendo a clases en otra universidad del estado.
Peters said the gunman was a former NIU student but was not currently enrolled at the school and was apparently taking classes at another state college.
Además, el pastor que se quita el sombrero, a la izquierda, es prácticamente el mismo, con más años, que el hombre armado que en el cuadro de la Colección Carmen Thyssen-Bornemisza ocupa el espacio correspondiente.
In addition, the shepherd who is taking off his hat on the left is a younger but almost identical version of the armed man who fills the corresponding space in the Thyssen painting.
La policía sospechó que el hombre armado tenía la intención de lastimar a gente.
The police suspected that the armed man intended to hurt people.
El hombre armado se había graduado de la carrera de sociología en la Universidad del Norte de Illinois en la primavera de 2007.
The gunman was a graduate student studying sociology at NIU in the spring of 2007.
Word of the Day
to drizzle