historial médico

Dictionary
Examples

Otras pruebas se le pueden recomendar dependiendo de su salud física y el historial médico de su familia.	Other tests may be recommended, depending on your own physical health and personal and family history.
Sin embargo, el historial médico no debe dictar la interpretación radiológica.	However, the medical history should not dictate the radiologic interpretation.
No olvide de decirle a su doctor el historial médico.	Do not forget to tell your doctor you medical history.
Esto incluirá el historial médico, examen físico, y una evaluación psicológica.	This will include a history, physical exam, and a psychological evaluation.
Él no tiene cerca el historial médico de las otras personas	He doesn't have near the medical history of these other people.
Podría haber sido mejor... si hubiera tenido el historial médico correcto.	It could have been better... if I had a right chart.
Tengo algunas preguntas para usted sobre el historial médico de Catherine.	I have a few questions for you about Catherine's medical history.
El proveedor tomará el historial médico y realizará un examen físico.	Your provider will take a medical history and perform a physical exam.
No creo que Haven esté en el historial médico.	I don't think Haven's in the known medical record.
Tú sabes mi edad por el historial médico.	You know my age from the chart.
El médico debe anotar estas decisiones en el historial médico del paciente.	The doctor should write these decisions in the patient's medical chart.
¿Vamos a oír el historial médico de toda la familia?	Are we going to go through their entire medical history?
Tarjeta para anotar el historial médico y la dosificación.	Card to record medical history and dosage.
Por favor, contesta las siguientes preguntas sobre el historial médico de tu familia.	Please answer the following questions About your family's medical history.
Como he dicho, no puedo enseñarle el historial médico de un paciente.	Like I said, I can't show you a patient's medical records.
Es importante aportar el historial médico y todos los estudios realizados previamente.	It is important to provide the medical history and all the studies previously performed.
El médico examinará cuidadosamente su piel y preguntará por el historial médico.	The doctor will carefully examine your skin and ask about your medical history.
Se solicitó información demográfica y sobre el historial médico.	Demographic and medical history information was requested.
Para incluir en el historial médico de los pacientes.	To be attached to the patients medical record.
Ella lee su mente, con lo que conoce el historial médico de todos.	She read his mind, which knows the medical history of the world.