- Examples
Este historiador, Josefo, fue el historiador oficial de los Flavios. | This historian, Josephus, was the official historian of the Flavians. |
Daniel: Volvamos a Fernando Pairicán, el historiador mapuche. | Daniel: Let's go back to Fernando Pairicán, the Mapuche historian. |
Dr. STAHMER: El último testigo es el Dr. Bunjes, el historiador de arte. | DR. STAHMER: The last witness is Dr. Bunjes, the art historian. |
Incluso el historiador francés Marc Bloch, retiros:. | Even the French historian Marc Bloch, remember:. |
En 1972 y en 1973, Ikeda viajó a Londres y se reunió con el historiador. | In 1972 and 1973 Ikeda traveled to London and met with him. |
Para el historiador Luiz Felipe de Alencastro, la elección de Bolsonaro es una ruptura. | For historian Luiz Felipe de Alencastro, Bolsonaro's election represents a break from the past. |
Explica el historiador noruego J. Kr. | The Norwegian historian J. Kr. |
En 99 A.D., el historiador romano Suetonius estudió la personalidad del Emperador Augusto de su letra. | In 99 A.D., the Roman historian Suetonius studied Emperor Augustus' personality from his handwriting. |
¿Qué hace, en ese caso, el historiador? | What, then, does the historian do in view of this principle? |
Quizás nin-guno fue tan adulador en este respecto como el historiador eclesiástico, Eusebio de Cesa- rea. | Perhaps none was as adulatory in this respect as the ecclesiastical historian, Eusebius of Caesarea. |
También para el historiador griego, Elimi también contribuyó a la formación de los sicilianos. | Also for the Greek historian, the Elimi also contributed to the formation of the Sicilians. |
Sobre el eclipse informa el estudioso Julius Africanus y el historiador griego Thaddeus. 3. | The eclipse is reported by the scholar Julius Africanus and the Greek historian Thaddeus. 3. |
Al respecto, el historiador griego Plutarco narra dos episodios interesantes de la vida de Alejandro. | The Greek historian Plutarch recounts two interesting episodes in the life of Alexander in this respect. |
Entre estos profesionales, el historiador holandés Johan Huizinga (véase fotografía, 1872 – 1945) tuvo una enorme influencia. | Among these professionals, the Dutch historian Johan Huizinga (in the photo, 1872–1945) was extremely influential. |
Como el historiador militar Clausewitz dijo una vez, la guerra es la continuación de la política por otros medios. | As the military historian Clausewitz once said, war is the continuation of politics by other means. |
Como el historiador de los E.E.U.U., Dermot Quinn, ha observado, los 'Co-operarios fueron esenciales para el ideal distribuista. | As the US historian, Dermot Quinn, has noted, 'Co-operatives were essential to the distributist ideal. |
Puesto que ÉL es el Eterno, ÉL es el historiador más grande del mundo. | Since He is the Eternal One, He is the world's greatest historian! |
Arnold Toynbee, el historiador británico conocido, vio la civilización como sociedad que había avanzado a cierto nivel. | Arnold Toynbee, the noted British historian, saw civilization as a society which had advanced to a certain level. |
Así que llamé a Credo Mutwa, el chamán zulú, el historiador oficial de la Nación Zulú. | So, I rang Credo Mutwa, the Zulu Shaman, the official historian for the Zulu Nation. |
Desde 2003, ha sido el historiador de la Congregación. | Since 2003, he has been the historian of the Congregation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
