histograma

Usted debe comprar solo cuando el histograma MACD está en territorio positivo y viceversa.	You should be buying only when the MACD histogram is in positive territory and vice versa.
Utilizando el histograma de clasificación.	Using the classification histogram.
La media, mediana, desviación estándar y varianza de una muestra y el histograma correspondiente se calculan.	Mean, median, standard deviation and variance of a sample and the corresponding histogram are calculated.
Trace el histograma de la distribución de probabilidad para X = la edad de un universitario elegido al azar.	Draw the probability distribution histogram for X = the age of a randomly chosen college student.
El RSI (56) está disminuyendo y el histograma MACD, aunque positivo, ha estado por debajo de la línea de señal desde el 29 de Octubre.	RSI (56) is declining and the MACD histogram, although positive has been below the signal line from October 29.
En el histograma de frecuencia (Figura 10), se observa una distribución cercana a la normal de los comportamientos de los valores para la masa de las vainas.	In the frequency histogram (Figure 10), a close to normal distribution of the behaviors of the values for the mass of the pods is observed.
Si deseas ver el histograma combinado de todos los grupos de las Clases Magistrales en la fecha tuya, puedes usar el tercer menú desplegable de abajo.	If you wish to see the combined histogram of all venues holding the Masterclasses on your specific date you can use the third drop down menu below.
Visualización del histograma en tiempo real durante la grabación de vídeo (solo X-T2) La actualización le permite visualizar el histograma en tiempo real durante la grabación de vídeo.	Display live histogram during video recording (X-T2 only) The update allows you to display a live histogram during video recording.
Herramienta información mutua en WinRQA En esta ventana podemos indicar también un valor para la resolución que utilizaremos para construir el histograma de valores para calcular sus probabilidades.	Mutual information tool in WinRQA In this window we can also indicate a value for the resolution that will be used to build the value histogram to calculate the probabilities.
Mientras que NoizCalc produce un resultado momentáneo basado en los ajustes indicados del sistema de sonido y las condiciones reales en ese momento, SoundPLANnoise analiza el histograma temporal del día.	Whereas NoizCalc produces a momentary result based on the given sound system setup and the prevailing conditions at that time, SoundPLANnoise is looking at day's time histogram.
En primer lugar en el histograma original los picos que representan a los niveles captados por el sensor (es decir no interpolados) están mucho más separados, haciendo presumir una peor precisión tonal.	In the first place in the original histogram the peaks that represent levels captured by the sensor (i.e. non interpolated) are widely separated from each other, suggesting a low tone precission.
Al igual que con el histograma logarítmico, para que este cálculo tenga sentido y lo obtenido sea la distribución real de luminosidad en la escena captada hemos de ajustar correctamente la gamma de la imagen analizada.	The same as when we talked about the logarithmic histogram, to make this calculation make sense and obtain the real distribution of luminosity in the captured scene we must necessarily start from a linear format image file.
Usted puede usarlo como el histograma para evitar over-/underexposure.	You can use it like the histogram to avoid over-/underexposure.
Tomar sus ganancias cuando el histograma se vuelve positivo.	Take your profit when the histogram turns positive.
Tomar sus ganancias cuando el histograma se vuelve negativo.	Take your profit when the histogram turns negative.
Solo escribes hist (x) y el histograma se crea instantáneamente.	You just type hist (x) and a neat histogram is created instantly.
Es el histograma que se puede ver en la ventana del indicador.	It is the histogram that you can see in the indicator window.
Por cada masa calculada, pones el resultado en el histograma.	For each mass you calculate, you enter the result into the histogram.
En este caso, el histograma quedará fuera de la ventana visible.	At this, the histogram will be beyond of the display window.
Ajustar la iluminación (o modificar el histograma)	Adjust lighting (or modify the histogram)