hisopo

En las dosis adecuadas, el hisopo no presenta efectos adversos o toxicidad.	In the right dose, hyssop does not have adverse effects or toxicity.
Q07: ¿Para qué se utilizan el hisopo y el paño de limpieza?	Q07: What cleaning swab and cloth are used for?
Se harán preparaciones separadas de las calzas y el hisopo de tela.	Separate preparations will be made of the boot swabs and the fabric swab.
Se harán preparaciones separadas de las calzas y el hisopo de tela;	Separate preparations must be made of the boot swabs and the fabric swab.
Muy simple: debe humedecer el hisopo de algodón con una mezcla e insertarlo en su oído durante tres horas.	Very simply: you should moisten the cotton swab with a mixture and insert it into your ear for three hours.
Rocíame con el hisopo, y seré limpio, lávame, y quedaré más blanco que la nieve.	Purify me with hyssop, and I shall be clean; wash me, and I shall be whiter than snow.
Mientras que el cedro es uno de los árboles más altos, el hisopo es una de las plantas más bajas.	The cedar is one of the tallest trees and hyssop is one of the smallest plants.
Tan pronto como terminó, utilizar el hisopo de algodón para el grifo del aceite de ricino y aplicarlas más que su PPP.	As soon as completed, utilize the cotton swab to faucet the castor oil and apply them more than your PPP.
No dejaste que el agente Denny le hiciera el hisopo bucal a Jordan porque sabías que lo conectaríamos al corazón.	You wouldn't let P.C. Denny perform the mouth swab on Jordan because you knew it would link him to the heart.
Está formado por tomillo, sésamo, y zumaque con la posible adición de otras hierbas como el oregano, el hisopo, el hinojo, el comino o la ajedrea.	This consists of thyme, sesame and sumac with the possible addition of other herbs such as oregano, hyssop, fennel, cumin or savory.
Aunque se puede plantar el hisopo directamente sobre el terreno, es más seguro hacerlo en semillero para luego trasplantar la planta en el emplazamiento definitivo.	Although hyssop can be planted directly on the ground, it is safer to do it in the nursery and then transplant the plant at the final location.
Alergias: El orégano puede producir reacciones alérgicas en las personas con alergia a las plantas de la familia Lamiaceae, que incluyen la albahaca, el hisopo, la lavanda, la mejorana, la menta y la salvia.	Allergies: Oregano can cause reactions in people allergic to Lamiaceae family plants, including basil, hyssop, lavender, marjoram, mint, and sage.
Las campanas del oro estaban unidas a los dobladillos del traje usado por el Sumo Sacerdote, para que siempre que él dispersara la sangre sumergida en el hisopo, las campanas hicieron sonido.	As bells of gold were attached to the hems of the robe worn by the High Priest, whenever he sprinkled the blood dipped in hyssop, the bells made sound.
Mycoplasma y Ureaplasma, clamidia, virus tienen un tamaño tan pequeño que los ven muy, muy difícil para el hisopo ordinaria bajo el microscopio. existe diagnóstico para identificar estas infecciones particulares - La técnica de PCR o ELISA.	Mycoplasma and ureaplasma, chlamydia, viruses have such a small size that see them very, very difficult for the ordinary swab under the microscope.
Con el hisopo pudieron pintar los dos postes y el dintel en las casas en Egipto y también salpicar agua y sangre sobre el pueblo en el desierto, cf. Éxodo 12:22; Hebreos 9:19.	With hyssop they could paint the doorposts and the doors of the houses in Egypt, and they could sprinkle water and blood on the people in the desert, see Exodus 12:22; Hebrews 9:19.
El hisopo florece en el verano, julio y agosto.	Hyssop blooms in the summer, July and August.
El hisopo es un ingrediente de agua de Colonia.	Hyssop is a water ingredient in Cologne.
El hisopo se utiliza como hierba aromática, de condimento en los platos.	Hyssop is used as an aromatic herb, to season the dishes.
El hisopo se ha sometido a no más que la mínima evaluación de seguridad.	Hyssop has undergone no more than minimal evaluation for safety.
El hisopo officinale (Hyssopus officinalis L.) es una planta aromática de la familia Lamiaceae.	The officinale Hyssop (Hyssopus officinalis L.) is an aromatic plant of the Lamiaceae family.