hipocampo

Comenzaremos con el hipocampo, en amarillo, que es el órgano de la memoria.	So we'll start with the hippocampus, shown in yellow, which is the organ of memory.
Estos efectos se han observado principalmente en la materia gris del cerebro, especialmente en el córtex frontal y en el hipocampo.	These effects were seen mainly in the brain grey matter, particularly in the frontal cortex and hippocampal regions.
El fórnix está formado por fibras de sustancia blanca a ambos lados de los hemisferios cerebrales que tienen su origen en el hipocampo, rico en DHA.	The fornix consists of bilateral white matter bundles that originate from the DHA rich hippocampus.
Este estudio mostró que la diabetes gestacional no controlada aumenta significativamente la apoptosis neuronal en el hipocampo y el giro dentado en las crías de las ratas.	This study showed that the uncontrolled gestational diabetes significantly increases neuronal apoptosis in hippocampal and dentate gyrus in rat offspring.
Eso está pasando en parte de tu cerebro llamado el hipocampo.	That's happening in part of your brain called the hippocampus.
Ella hace la conexión entre el hipocampo y el área prefrontal.	It makes the connection between the hippocampus and the prefrontal area.
El tálamo es educación asociada con el hipocampo.	The thalamus is education associated with the hippocampus.
Neuronas protuberantes de la corteza cerebral y el hipocampo.	Projection neurons in the cerebral cortex and the hippocampus.
Parece que el hipocampo se involucra con la recolección consciente.	The hippocampus appears to be involved with conscious recollection.
El sistema límbico incluye el hipocampo, la amígdala y el hipotálamo.	The limbic system includes hippocampus, amygdala and hypothalamus.
Vamos a empezar con mi área favorita del cerebro: el hipocampo.	Let's start with my favorite brain area, the hippocampus.
El ejercicio también aumenta la formación de nuevas células nerviosas en el hipocampo.	Exercise also increased formation of new nerve cells in the hippocampus.
Vamos a empezar con mi área favorita del cerebro: el hipocampo.	Let's start with my favoritebrain area, the hippocampus.
Básicamente, se lleva a cabo en el hipocampo.	Basically, it takes place in the hippocampus.
Sí, el estrés disminuirá la producción de nuevas neuronas en el hipocampo.	Yes, stress will decrease the production of new neurons in the hippocampus.
Descubrieron una ruta neuronal previamente desconocida entre el hipocampo y el AON.	They discovered a previously unknown neural pathway between the hippocampus and the AON.
Esta zona de aquí es el hipocampo.	This area shown here is an area called the hippocampus.
Oye, apúrate que te voy a alcanzar, cuidado con el hipocampo.	Hurry up, I'm going to catch you... watch out with the hippocampus.
En el hipocampo, estas nuevas células cerebrales ayudan a impulsar la memoria y al aprendizaje.	In your hippocampus, these new brain cells help boost memory and learning.
Básicamente, todo esto ocurre en el hipocampo.	Basically, it takes place in the hippocampus.