hindi

Pero el hindi no es un idioma oficial de las Naciones Unidas.	But Hindi is not an official language of the United Nations.
El lenguaje hablado es sobre todo Rajastán y el hindi.	The language spoken is mostly Rajasthani and Hindi.
Desde la perspectiva del aprendizaje, el hindi tiene algunas características muy interesantes.	From a learning perspective, Hindi has some very interesting properties.
Esta película es en inglés y el hindi.	This film is in English and Hindi.
Domina el inglés, el hindi y el punjabi.	He speaks fluent English, Hindi and Punjabi.
Inglés y el hindi se habla y se entiende también en la mayoría de Sikkim.	English and Hindi are also spoken and understood in most of Sikkim.
Por ejemplo, ¿qué bandera de país designa el idioma árabe, el hindi o el persa?	For example, which flag should be used to symbolize Arabic, Hindi or Persian?
Las lenguas que se hablan en Fiji son el fijiano y el hindi, pero todo el mundo tiene conocimiento del inglès.	Languages spoken in Fiji are Fijian and Hindi but everyone is united by English.
Las películas son una forma popular de entretenimiento en Nueva Delhi y teatros de juego las últimas películas y el hindi Inglés abundan.	Movies are a popular form of entertainment in Delhi and theatres playing the latest English and Hindi flicks abound.
Algunos estudiantes de Tamil Nadu optar por el francés como su tercer o cuarto idioma (generalmente detrás de Inglés, el tamil y el hindi).	Some students of Tamil Nadu opt for French as their third or fourth language (usually behind English, Tamil and Hindi).
La prueba está en que todos están disfrutando de estas charlas, ¡aunque el hindi no les es conocido a muchos, a muchas de las gentes aquí!	The proof is that all are enjoying these talks, though Hindi is not known to many, many people here!
Elegimos el inglés, ya que es el idioma más utilizado internacionalmente, y el hindi, que es el idioma nacional de la India.	We chose English as it is the most internationally used language and Hindi as it is the national language of India.
Es uno de los idiomas reconocidos por la Constitución de la India junto con el Inglés, para los cuales la constitución en sí está escrito en Inglés y el hindi.	Is one of the languages recognized by the constitution of India together with the English, for which the constitution itself is written in English and Hindi.
Además del inglés y el francés, que son obligatorios; en las escuelas se enseñan idiomas ancestrales como el árabe, el hindi, el mandarín, el marathi, el tamil y el telegu.	In addition to English and French, which are compulsory; ancestral languages such as Arabic, Hindi, Mandarin, Marathi, Tamil, and Telegu are taught in schools.
Y el miembro más antiguo de voz suave de la Familia Sai sería francamente y claramente transmitir el mensaje en seis idiomas - Inglés, telugu, kannada, malayalam, tamil y el hindi, una después de la otra.	And the soft spoken senior member of the Sai Family would candidly and clearly convey the message in six languages–English, Telugu, Kannada, Malayalam, Tamil and Hindi, one after the other.
El esfuerzo es particularmente fundamental dada la escasez de contenido en línea en las lenguas predominantes de India, como el hindi, bengalí y tamil, que dejan a los indios en una situación particularmente vulnerable a las amenazas de seguridad en línea.	The effort is particularly critical given the dearth of online content in dominant languages of India such as Hindi, Bengali and Tamil, which leave Indians particularly vulnerable to online security threats.
Con un GRATIS - no hay cargos de suscripción aplican, se obtiene el acceso a los canales RSS no solo en Inglés y el hindi, sino también en Bangla, Tamil, telugu, marathi, gujarati, kannada, Urdu, malayalam y, punjabi.	With a FREE–no charges applied subscription, you get access to RSS feeds in not just English and Hindi but also in Bangla, Tamil, Telugu, Marathi, Gujarati, Kannada, Urdu, Malayalam and, Punjabi.
¿Cree que yo quiero hablar el Hindi así?	Do you think I want to speak Hindi like this?
Si el Hindi es un problema.	If Hindi is going to be a problem.
No conocen el Hindi, ni saben hablar Inglés.	They don't know Hindi, can't speak English