el hierofante

EL HIEROFANTE Eso sí que lo veo.
The Hierophant. Now, that is more like it.
Temprano en el séptimo día y mientras un distante gong se escuchó, el Hierofante pidió a los iniciados que entraran a unas cajas de momia traídas por un grupo de guardianes del templo y acólitos.
Early at the seventh day and while a distant gong was heard, the initiated ones were asked by the Hierophant to enter inside a mummy case brought by a group of temple guardians and acolytes.
EL es el hierofante de nuestros ritos.
HE is the hierophant of our rites.
Huatli se giró, alarmada, y el hierofante aprovechó la oportunidad para revolverse y propinarle una patada en el pecho.
Huatli looked up in surprise, and was hit in the chest with a kick from the hierophant beneath her.
Vona, Tishana y el hierofante caminaron hacia el ventanal, empujándose unos a otros para acercarse todo lo posible a aquella canción milagrosa.
Vona, Tishana, and the hierophant were making their way forward, jostling to get closer to the miraculous song.
Ellos juraron entrar en batalla con el hierofante del mal y permanecer con la sufriente humanidad en la Tierra hasta el mismo fin de la existencia de este planeta.
They swore to undergo the battle with the hierophant of evil and to remain with suffering humanity on Earth to the very end of its existence.
El grado de Magi de Roberta le fue conferido por el hierofante del liceo de Londres.
Roberta's magi degree was conferred on her by the hierophant of the London Lyceum.
Así fue como el Hierofante pudo ser Uno con el Padre.
Thus, the Hierophant was able to be One with the Father.
Por eso, Sanat Kumara es el Iniciador, el Hierofante de nuestros Ritos.
Thus Sanat Kumara is the One Initiator, the Hierophant of our Rites.
El Hierofante era el principal profesor del templo e intérprete de la Ley.
The Hierophant was the principal teacher of the temple and interpreter of the Law.
El Hierofante (energía representada por el triunfo 5 del Tarot) es el Alto Sacerdote del Templo.
The Hierophant (energy represented by Tarot trump 5) is the High Priest of the Temple.
El hierofante soltó un rugido.
The hierophant snarled.
Urusvati, recuerda la brillante y atractiva apariencia que puede ser asumida por el Hierofante de la Oscuridad.
Urusvati remembers the attractive, brilliant appearance that can be assumed by the hierophant of Evil.
Nosotros, consideraremos como victorioso el día en que el Hierofante de la Oscuridad sea obligado a retirarse.
We consider that day a victorious one when the hierophant of Evil is obliged to retreat.
El Hierofante ha estado presente hasta este momento, aunque el trabajo fue realizado por la Logia y los Padrinos.
The Hierophant has hitherto been present, but the work has been handled by the Lodge and the Sponsors.
El Hierofante está actuando el papel de Mercurio al subyugar a las serpientes a su posición entrelazada alrededor de la vara.
The Hierophant is playing the Mercury role of subduing the serpents to the entwined position around the rod.
El Hierofante o Gran Sacerdote del Templo puso en trance a los iniciados, uno por uno, en un mágico sueño hipnótico.
The Hierophant or High Priest of the Temple entranced the initiates, one by one, into a magical hypnotic sleep.
El Hierofante se sentaba en el Este, el lugar del Sol naciente, mientras otros oficiales se sentaban en otros cuadrantes.
The Hierophant sat in the East, the place of the rising Sun, while other officers sat in other quarters.
Sanat Kumara es aún el Hierofante, pero, en [i109] sentido muy esotérico, el que oficia es el Mismo Logos planetario.
Sanat Kumara is still the Hierophant, yet in a [109] very esoteric manner it is the Planetary Logos Himself who officiates.
Al sonido del gong el Hierofante, las siete misteriosas figuras de blanco, los sacerdotes y acólitos dejaron el cuarto, seguidos por otros testigos.
At the sound of the gong the Hierophant, the seven mysterious figures in white, priests and acolytes left the room, followed by other witnesses.
Word of the Day
clam