el hándicap
-the handicap
See the entry for hándicap.

hándicap

Popularity
500+ learners.
Este es el hándicap más fácil de entender.
These are the easiest handicaps to understand.
¿No ganará el hándicap de noviembre?
It's not likely to win the November handicap?
El Khimki tiene la sartén por el mango y esperamos que de la manera fácil o difícil cubra el hándicap de -6.5 (1,75).
Khimki have the upper hand in this game and we expect that the easy way or the hard way, they will cover the -6,5 handicap (1,75).
El hándicap de equipo es el resultante de la suma del de los jugadores.
The team handicap is the aggregate of the players' handicaps.
El hándicap de iniciación será el que conste en la Real Federación Española de Golf el día 2 de Enero de 2016.
The initiation handicap shall be evidenced in the Royal Spanish Golf Federation to January 12, 2013.
El hándicap de golf se estableció en 1911 para permitir que los golfistas con diferentes habilidades jueguen juntos de una manera relativamente equitativa.
The golf handicap was introduced in 1911 to allow golfers of differing abilities to play together in a relatively evenly-matched way.
El Comité de Competición se asegurará de conocer el Hándicap Exacto EGA de cada jugador federado por su club de acuerdo con los requisitos de la RFEG.
The Competition Committee shall ensure that it knows the Exact EGA Handicap of each golfer federated by the club in accordance with RFEG requirements.
Handicap El hándicap máximo permitido en Los Arqueros Golf es de 36. Para jugadores visitantes los límites de hándicap entre las 8:00 y 9:00 horas es de 18 o menor.
Handicap RULES OF HANDICAPThe maximum handicap allowed in Los Arqueros Golf is 36.Visiting players handicap limit between 8:00 and 9:00 am is 18 or less.
El Comité de Competición de un club podrá reducir, dentro de una competición, el Hándicap Exacto EGA a un jugador que no sea miembro de dicho club, si tiene motivos fundados para creer que es demasiado alto.
The club's Competition Committee may reduce the Exact EGA Handicap of a non-member, during a tournament, where there are sound grounds for believing that the handicap is too high.
El hándicap de 11,5 (1,75) es mínimo, pero esperamos que el equipo de Ioannis Sfairopoulos salga a la cancha decidido a no dar opciones a los turcos y asegure matemáticamente el tercer puesto de la clasificación.
The 11,5 handicap (1,75) is marginal but we're expecting that Ioannis Sfairopoulos's team will be determined not to give any room to the Turks so that they will secure the third place in the standings mathematically as well.
Pero es extraño que el hándicap sea tan alto.
But it's odd that the handicap is too high.
La pregunta es si cubrirán el hándicap.
The question is whether they will cover the handicap.
¿Cuál es el hándicap en Boston?
Uh, what's the spread on Boston?
Los +7.5 por el hándicap son bastante altos y pueden ser incluidos en nuestras elecciones.
The +7.5 on the handicap is pretty high and can be included in our choices.
Valdría la pena arriesgar el hándicap.
The handicap is worth the risk.
Rocco Repetto, nuestro jugador con el hándicap más bajo de 7, terminó justo detrás con 36 puntos.
Rocco Repetto, our lowest handicap playing off 7 finished just behind on 36 points.
Nos quedamos con el hándicap del equipo moscovita (+3.5) que se ofrece por 1.75.
We are going to go with the handicap on the away win (+3.5) at 1.75.
Todavía estoy bajo en el hándicap, y tú todavía estás en la parte superior.
I'm still at the bottom of the handicap, and you are still at the top.
De esta manera posibilitará al visitante con el hándicap de audición la comunicación por voz.
A hearing impaired visitor to the building thus gets the benefit of voice communication.
El Comité puede limitar el hándicap de juego en algunas competiciones conforme a la Federación Española de Golf.
The Committee may limit the handicap of play in certain competitions according to the Spanish Golf Federation.
Word of the Day
depth