guardaparques

Dictionary
Examples

Si se cuenta con poco dinero seguro el guardaparques estará dispuesto a ayudar.	If you have little money, the ranger will be willing to help.
Verificamos dos veces con el guardaparques porque queríamos asegurarnos de que no necesitábamos un permiso.	We double-checked with the ranger because we wanted to make sure we didn't need a permit.
Dentro del parque hay un área administrativa, donde están el guardaparques y un campamento con sanitarios.	Inside the park, there is an administrative area containing the park rangers' office and a campsite with restrooms.
Como ya era casi de noche decidí pedir permiso para plantar mi carpa allí, pero el guardaparques que me atendió no resultó ser de lo más amigable.	As it was dark I decided to ask for permission to set my tent there, but the ranger wasn't very friendly.
Allí, el guardaparques Sebastián, a cargo de la delegación, nos brindó amplia información sobre la parte del parque que íbamos a recorrer.	There, Sebastián, the park ranger in charge of this district, provided us with complete information about the area of the park we were going to visit.
El Cnel. Alejandro Nuñez, instructor de la clase, y el guardaparques James Ogden aportan profundidad y detalles durante las presentaciones del grupo del CGSOC en el campo de batalla de Chickamauga (Foto: Prof. Ruben Colon, CGSOC/WHINSEC)	Capacity Building Col. Alejandro Nuñez, class instructor, and Park Ranger James Ogden add depth and detail during CGSOC Group presentations at the Chickamauga Battlefield.
El guardaparques les espera en la entrada al acuerdo previo.	The park ranger at the entrance welcomes you upon prior agreement.
El guardaparques nos dijo que los yacarés (caimanes) seguido se posaban sobre las pasarelas.	The park ranger told us that often caimans were laying on the board walk.
El guardaparques nos aconsejó que para conocer la reserva y a la vez el lago, nos acercáramos a lo de Tomasin.	The forest ranger advised us to get to Tomasin's place in order to see the reserve and the lake.
Después seguimos en dirección norte a Formosa y más allá hasta el Parque Nacional Río Pilcomayo en la frontera con Paraguay. El guardaparques nos dijo que los yacarés (caimanes) seguido se posaban sobre las pasarelas.	Then we went on north to the city of Formosa and to Río Pilcomayo National Park. The park ranger told us that often caimans were laying on the board walk. And so it was.
El guardaparques ayudó a una excursionista a encontrar el camino de regreso al campamento.	The park ranger helped a lost hiker find her way back to camp.