grupo juvenil

Dictionary
Examples

Se formó el grupo juvenil municipal, Amigos del Pavón.	Formed a municipal youth group, Friends of the Great Curassow (Amigos del Pavón).
Yo había sido un devoto por nueve años y había sido activo en el grupo juvenil holandés.	I had been a devotee for about nine years and had been active in the Dutch youth group.
Una de estas personas jóvenes era Emma Marshall, de 17 años, que lidera el grupo juvenil de Amnistía Internacional de Trondheim.	One of those young people was Emma Marshall, 18, who leads Trondheim's Amnesty youth group.
Los Chinchulines empezaron siendo el grupo juvenil del PRI, y siempre han sido fuertes las vinculaciones con el partido del poder.	The Chinchulines began as a PRI youth group, and ties with the ruling party have always been strong.
Son: Voluntariado Juvenil Vicentino (VOLJUVI); Caballeros y Damas de la Medalla Milagrosa; y el grupo juvenil Vicentinos de Hoy.	These groups are Vincentian Youth Volunteers (VOLJUVI); Knights and Ladies of the Miraculous Medal; and the youth group Vincentians Today.
Es otra de las series de viajes ciclistas vacacionales del P. Tomek MANIURA y el grupo juvenil NINIWA.	It was another of a series of holiday cycling tours led by Fr. Tomek MANIURA and the NINIWA Youth Group.
La organización fue establecida en 2011 como resultado de una fusión entre la juventud del KPU, jóvenes sindicalistas, el grupo juvenil Che Guevara, y otros.	It was formed in 2011 as a fusion of the KPU youth, trade-union youth, a Che Guevara youth group and others.
Pero es importante señalar cuando menos que se han levantado acusaciones semejantes contra el grupo juvenil del UML sin haber suscitado condenas de la comunidad internacional.	But it should at least be noted that similar charges have been levelled against the UML's youth organisation without that provoking international condemnation.
Me siento frente a Paulius Paulionis Pirmininkas, de 31 años, líder de el grupo juvenil de Orden y Justicia y empleado en el Ministerio de Justicia.	Pirmininkas is the 31-year-old leader of the Order and Justice youth league and an employee in the Ministry of Justice.
Los skaters locales esperaron pacientemente para aprovechar el parque temporal para patinetas que construyó el grupo juvenil local del Consejo de la Juventud de Mid-City CAN.	Local skateboarders lined up to take advantage of a makeshift skate park set up by the neighborhood youth group, Mid-City CAN Youth Council.
Algunos pueblos se encuentran cerca de la parroquia SVD, y el grupo juvenil de la parroquia visita estos pueblos para distribuir ropa usada y jugar con los niños.	Some villages are located near the SVD parish, and the youth group of the parish visits these villages to distribute used clothes and to play with the kids.
Los estudiantes también pasaron una tarde con el grupo juvenil de la parroquia, reflexionando con ellos sobre el significado de la Cuaresma, uniéndose en adoración eucarística y aceptando su invitación a una celebración de toda la parroquia con comida y baile.	The students also spent an evening with the parish's vibrant youth group, reflecting with them on the meaning of Lent, joining them in eucharistic adoration, and accepting their invitation to a parish-wide celebration with food and dancing.
En esta ONG trabaja un grupo de jóvenes, que constituyen el Grupo Juvenil, y dos instructores.	Within such organization works a group of young people called the Youth Group and 2 trainers.
El Grupo Juvenil Horizons (Horizons Youth Group) ofrece un ambiente seguro y solidario para que los jóvenes LGBTT puedan reunirse y divertirse.	Horizons Youth Group provides a safe, supportive environment for LGBTQ youth and young adults to meet and socialize.
Por una buena coincidencia nuestro testigo dara un reporte sobre el Grupo Juvenil Unido y como la Arquidiocesis apoya ministerio juvenil en Santa Maria del Valle.	By a nice coincidence our witness speaker will report on our United Youth Group and how the Archdiocese supports youth ministry in St. Mary of the Valley.
El Grupo Juvenil LGBTQS (LGBTQS Youth Group) incluye dos grupos, uno para adolescentes de 13 a 17 años, y otro para jóvenes de 18 a 21 años, que brindan un espacio seguro dirigido por jóvenes.	The LGBTQS Youth Group includes two groups, one for teens ages 13-17 and young adults ages 18-21 that provide a youth-led safe space.
Esa cadena de contactos me permitió familiarizarme con conferencias internacionales y me demostró que yo podía formar parte de grupos juveniles internacionales tales como el Grupo Juvenil de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible.	That network enabled me to become familiar with international conferences and showed me that I could be part of international youth groups such as the Commission on Sustainable Development (CSD) Youth Caucus.
El Dr Peter Ghys, director del departamento de epidemiología y análisis de ONUSIDA, presentó los resultados del nuevo análisis junto con el Grupo juvenil de Viena en la Conferencia internacional sobre el sida.	Dr Peter Ghys, Chief of Epidemiology and Analysis Division UNAIDS, presented the findings of the new analysis together with the Vienna Youth Force at the International AIDS Conference.
El grupo juvenil va a plantar árboles este fin de semana para ayudar con la reforestación de la zona.	The youth group is going to plant trees this weekend to help with the reforestation of the area.