- Examples
De los arbustos se oyó el graznido de un cuervo. | A crow singing in the bushes was ear-piercing. |
Sitios así hacen que uno se desenchufe rápidamente de la vorágine diaria, caminando por el verde césped, sintiendo el sol en el rostro y escuchando el graznido de los pájaros. | Sites like this help visitors become cut off from the hustle and bustle of routine. They may walk on the soft green grass, feel the sun on their faces and listen to the birds squawking. |
Ponlo en el graznido. | Put it on the squawk. |
El aire húmedo rezuma vida y escucho a medias el graznido de un loro. | The humid air oozes with life, and I half expect to hear the squawk of a parrot. |
Una vez más el silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves, se adueñó de la escena. | Once more, the silence, only interrupted by the squawking of the birds, took hold of the scene. |
Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves. | An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds. |
No puede haber duda alguna que el graznido del Cuervo será elevado en ciertas tierras, como ha sido oído en años recientes. | There can be no doubt whatever that the croaking of the Raven shall be raised in certain lands, as it hath been heard in recent years. |
No puede haber duda alguna de que se elevará en ciertas tierras el graznido del Cuervo, como se ha oído en años recientes. | There can be no doubt whatever that the croaking of the Raven shall be raised in certain lands, as it hath been heard in recent years. |
Paseo Ecológico en Iguazú Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves. | An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds. |
Paseo Ecológico en Iguazú Tweet Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves. | Tweet An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds. |
Paseo Ecológico en Iguazú Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves. | Ecologic Tour in Iguaz ̇ An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds. |
La familia Meyer de Anitápolis, Santa Catarina Despertarme con el graznido de unos gansos frente a mi puerta no era lo que imaginaba para comenzar el día. | The Meyer family from Anitapolis, Santa Catarina, southern Brazil A rude awakening by geese screaming at my door was not the way I envisioned starting my day. |
Conformándose con el graznido del cuervo y enamorados de su rostro, han renunciado a la melodía del ruiseñor y han desdeñado el encanto de la rosa. | Satisfied with the croaking of the crow and enamored with the visage of the raven, they have renounced the melody of the nightingale and the charm of the rose. |
Conformándose con el graznido del cuervo y enamorados de su rostro, han renunciado a la melodía del ruiseñor y han desdeñado el encanto de la rosa. | Satisfied with the croaking of the crow and enamoured with the visage of the raven, they have renounced the melody of the nightingale and the charm of the rose. |
Ninguno de los dos emitió sonido mientras atravesaban los campos; el murmullo del río y el graznido de los cuervos fueron su única compañía en el medio de la noche. | Neither made a sound as they trundled through the fields; the rush of the river and the squawking of crows were their only company in the middle of the night. |
Desde aquí es posible escuchar el parloteo incansable de tantas especies de loras y lapas, el graznido de otras aves y eventualmente el rugido en el fondo de los grandes felinos. | From here the tireless chatter of many parakeet and parrots can be heard, just as the squawking of other birds and an eventual roar from the large cats. |
Puerto Iguazú Leer nota completa Paseo Ecológico en Iguazú Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves. | Ecologic Tour in Iguazú An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds. |
Los hielos eternos, el silencio solo quebrado por el graznido de las aves que siguen la embarcación, la imponencia de la naturaleza desafiando la gravedad, son algunas de las sensaciones que te llevarás para siempre. | The eternal ice, the silence only broken by the croaking of birds following the ship, the imposing beauty of nature defying gravity are only some of the sensations that you will keep forever in your memory. |
En tierra firme, sobre la avenida Iraola, desde cuyo frente el lago regala su mejor rostro, la campana del carro de pochoclos se confunde con el graznido de unos gansos silvestres que viven en el lugar. | On the ground, along Iraola Avenue, from which the best view of the lake can be seen, the bell from the popcorn wagon can be confused with the squawking of wild geese living there. |
El cazador utiliza un dispositivo para imitar el graznido de los patos. | The hunter uses a device to imitate the quacking of ducks. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.