gran paso

Dictionary
Examples

Cuando se entera de que una antigua tradición irlandesa permite a las mujeres pedir en matrimonio a sus novios el 29 de febrero, Anna decide seguir a su novio, el cardiólogo Jeremy (Adam Scott), de Boston a Dublín y dar el gran paso.	Investing in an Irish tradition that allows women to propose to men on February 29th, Anna decides to follow her boyfriend Jeremy (Adam Scott) to Dublin and get down on one knee herself.
Así se crea el gran paso de la ley de la Jerarquía.	Thus is created the great step of the law of Hierarchy.
¿Te quieres asegurar antes de dar el gran paso?	Do you want to be sure before taking this great step?
El verano pasado decidí dar el gran paso.	Last summer I decided to take the big step.
¿Seguro que estás lista para dar el gran paso?	Sure you're ready to take the plunge?
La elección de este primer Comité Ejecutivo era el gran paso necesario.	The election of this first Executive Committee was a major, much needed step.
Ella ha tomado el gran paso de convertir su talento en negocio.	She has now taken a big step to turn this talent into business.
Reflexiona antes de dar el gran paso.	Reflect before taking the great step.
¿Listos para dar el gran paso?	Ready to take the big step?
Pero el gran paso del programa LHC tendrá lugar este año.	This is the biggest step in the LHC programme.
Este es el gran paso inicial para que usted consiga un peso óptimo.	This is the first good action for you to get perfect weight.
Sí, aún no he dado el gran paso.	Yeah, I haven't taken the plunge. Oh.
Y después, el gran paso decisivo de su futuro: el puerto, empezado en 1.913.	And later, the important and decisive event: the port, started in 1.913.
Pero el gran paso del programa LHC tendrá lugar este año.	But the really big step is this year.
Ese fue el gran paso.	That was the real breakthrough.
¿Cuál será el gran paso adelante?	What big leap forward will we be contributing?
Si se corta las ganancias demasiado pronto, el gran paso con potencial de beneficio se pierde.	If you cut the profits too soon, the big move with profit potential is missed.
Da el gran paso con esta malla de red de cuerpo entero de la colección Eroticline de Passión.	The great step with this netting of whole body collection Passion Eroticline.
¿Hemos decidido dar el gran paso y estamos buscando un lugar especial donde casarnos?	You have decided to do the big step and you are looking for a place where to marry?
Ser valiente y hacer caso omiso de esos pensamientos negativos cuando queremos dar el gran paso.	To be brave and to ignore those negative thoughts when we want to take the plunge.