el gran jefe

La mayor parte de la humanidad evitar el gran jefe.
Most of mankind avoid the big boss.
Sí, el director de la estación es como el gran jefe.
Yeah, the station manager's sort of the head honcho.
Sí, el director de la estación es como el gran jefe.
Yeah, the station manager's sort of the head honcho.
¿Será tu tropa quien vencerá el gran jefe maligno?
Is your troop going to defeat the big evil boss eventually?
Bien, el gran jefe Joe quizás haya encontrado una solución al problema.
Well, good old Joe here might have found a solution to the problem.
Incluso si eres el gran jefe.
Even if you're big boss.
Estamos aquí para negociar con el gran jefe.
We came to talk treaty with the great chief of the Comanches.
Tú eres el gran jefe.
You're the grand poobah.
Mientras tanto, Jacques Correze se convierte en el gran jefe de L'Oréal en Estados Unidos.
As for Jacques Correze, he becomes the boss of L'Oréal in the US.
Klaus es el gran jefe.
Klaus is the real deal.
Soy el gran jefe.
I'm the warrior chief.
Liberar a los droides de vapor en más de 14 niveles y asumir el gran jefe final.
Liberate the steam droids in over 14 levels and take on the final big boss.
¿Podéis llevarnos ante el gran jefe?
Can you take us to the camp of the great chief of the Antelopes?
Barretto Sarubbi es el gran jefe político del Alto Paraná, cuya principal concentración urbana es Ciudad del Este.
Barretto Sarubbi is the powerful political leader of Upper Paraná, whose main city is Ciudad del Este.
El final de la temporada te esperaba el gran jefe chiflado: Koko, el Kolgado.
The season finale pitted you against the nutty boss: Koko the Nutt!
Ahora cambiamos a tres extraordinariamente masculinos dioses musculosos que están haciendo su rutina del gimnasio bajo el gran jefe.
We now move to three extraordinarily masculine muscle gods who are practicing their gymnastic routine under the big top.
Según la leyenda fijiana, el gran jefe Lutunasobasoba condujo a su pueblo a través de los mares hasta la nueva tierra de Fiji.
According to Fijian legend, the great chief Lutunasobasoba led his people across the seas to the new land of Fiji.
Oculus es también el gran jefe: gracias a su Oculus y el Rift, obtiene el 25,9% de la cuota de mercado.
Oculus is also the big boss: thanks to its Oculus and the Go, it has already obtained 25.9% of the market share.
Ser un Store Manager (SM) en H&M no es ser el gran jefe – se trata de ganarse el respeto de los demás.
Being a Store Manager at H&M is not about being the big boss–it's about earning the respect of others.
La administración alemanista estaba llena de connotados profesionales que doblaban su cerviz ante el gran jefe y hasta lo acompañaban en su jacuzzi.
The Alemán administration was full of noted professionals who kowtowed to the big boss and even accompanied him in his jacuzzi.
Word of the Day
cliff