georgiano

Dictionary
Examples

Las lenguas de trabajo del Subcomité SFS serán el inglés y el georgiano.	The working languages of the SPS Sub-Committee shall be English and Georgian.
Las lenguas de trabajo del Subcomité Aduanero serán el inglés y el georgiano.	The working languages of the Customs Sub-Committee shall be English and Georgian.
Las lenguas de trabajo del Subcomité IG serán el inglés y el georgiano.	The working languages of the GI Subcommittee shall be English and Georgian.
Las lenguas oficiales del Comité de Asociación serán el inglés y el georgiano.	The working languages of the Association Committee shall be English and Georgian.
Además, el régimen separatista prohibió el georgiano como idioma de enseñanza en las escuelas.	Furthermore, the separatist regime had banned Georgian as the language of instruction in schools.
El griego, el armenio, el georgiano y el yidis cuentan con un alfabeto propio.	Greek, Armenian, Georgian and Yiddish have their own alphabet.
El idioma oficial es el georgiano, y también el abjasio en la región autónoma de Abjasia.	The official language is Georgian and, in the Abkhazian autonomous area, Abkhaz as well.
Se señaló el estado de los sistemas de romanización relativos a varios idiomas, como el amhárico, el khmer, el persa, el armenio, el georgiano, el kazako, el mongol y el ucraniano.	The status of the romanization systems for several languages, including Amharic, Khmer, Persian, Armenian, Georgian, Kazakh, Mongolian and Ukrainian, was noted.
En realidad, el georgiano tiene tres escrituras: mkhedruli, la que se usa comúnmente hoy día, y las antiguas asomtavruli y nushkhuri, usadas principalmente en escrituras religiosas y en la mayoría de documentos antiguos.	Georgian in fact features three scripts–the mkhedruli, the one commonly used today, and the ancient asomtavruli and nushkhuri, used mainly in religious scripts, and in most ancient documents.
El georgiano lo hablan cerca de 4 millones de personas en la República Democrática de Georgia.	Georgian is spoken by about 4 million people in the Democratic Republic of Georgia.
El georgiano lo hablan cerca de 4 millones de personas en la República Democrática de Georg.	Georgian is spoken by about 4 million people in the Democratic Republic of Georgia.
El georgiano es la principal lengua escrita para todos los grupos étnicos georgianos, incluso para los hablantes de las otras lenguas caucásicas meridionales.	Georgian is the literary language for all regional subgroups of the Georgian ethnos, including those who speak other South Caucasian or Kartvelian languages (i.e. Svans, Mingrelians, Laz).
En Abjasia, tanto el abjasio como el georgiano se consideran idiomas estatales.	In Abkhazia, both Georgian and Abkhazian were considered State languages.
OK, muchachos, voy a comprobar con el georgiano.	OK, guys, I'll check with the Georgian.
Ganó el principal principal, el georgiano Merab Gagunashvili, de 21 años.	The winner was the top seed, 21-year-old Merab Gagunashvili of Georgia.
Un estudio de caso reciente confirma que el georgiano población positivamente relacionada con el juego.	A recent case study confirms that the Georgian population positively related to gambling.
El idioma oficial es el georgiano.	The official language is Georgian.
¿Dónde está el georgiano lado?	Where's the Georgian side?
El griego, el yidis, al armenio y el georgiano cuentan con su propio alfabeto.	Greek, Yiddish, Armenian and Georgian each have their own script.
Pero José Stalin no comprendía tampoco ese francés: solo el georgiano y el ruso.	But Joseph Stalin didn't understand that either. He only hears Georgian and Russian.