genocidio

Saakashvili optó por el genocidio para lograr sus objetivos políticos.	Saakashvili opted for genocide to accomplish his political objectives.
Monjoronson: No, el genocidio no es un aspecto de este diseño.	Monjoronson: No, genocide is not an aspect of that design.
Ayer denunciábamos el genocidio y las violaciones de los derechos humanos.	Yesterday we were deploring genocide and violations of human rights.
Alrededor del mundo, la guerra y el genocidio están causando estragos.	Around the world, war and genocide are wreaking havoc.
En Afrin, practican el genocidio contra todos los kurdos.	In Afrin, they practice genocide against all the Kurds.
La policía me arrestaría por expresarme políticamente contra el genocidio.	The police would arrest me for expressing myself politically against genocide.
Esta es la era de la guerra y el genocidio.	This era is the era of war and genocide.
Prevenir el genocidio es una responsabilidad colectiva e individual.	Preventing genocide is a collective and individual responsibility.
Sí es un Holocausto - el genocidio en masa, de tu generación.	It's a Holocaust - the mass genocide of your generation.
Explicó que han resistido a la colonización, el genocidio y la globalización.	He explained that they have resisted colonization, genocide, and globalization.
La manifestación más grave del racismo es el genocidio.	The most serious manifestation of racism was genocide.
Los sudaneses son los supervivientes de décadas de sufrimiento y el genocidio.	The Sudanese are survivors of decades of suffering and genocide.
Por ejemplo, el velo de la soberanía no debe escudar el genocidio.	The veil of sovereignty must not, for example, shield genocide.
La lucha contra el genocidio es, para Rwanda, cuestión de supervivencia.	Fighting genocide, for Rwanda, is a matter of survival.
La Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional prohíben el genocidio.	The Charter of the United Nations and international law prohibit genocide.
Debemos seguir conmemorando el genocidio para evitar que vuelva a suceder.	We must keep commemorating genocide to prevent it from happening again.
Pero el genocidio armenio comenzó mucho más tarde.	But the Armenian genocide began much later.
En muchos parlamentos del mundo se ha reconocido el genocidio armenio.	Many Parliaments of the world have recognized the Armenian genocide.
Eso tiene que ser mejor que el genocidio.	That's got to be better than genocide.
La primera pregunta que hay que hacer es, ¿qué es el genocidio?	The first question we need to ask is, what is genocide?