gatillo

trigger

Jim Gordon apretó el gatillo, ¿pero quién dio la orden?	Jim Gordon pulled the trigger, but who gave the order?
Crockett me apuntó con un rifle y apretó el gatillo.	Crockett scoped me with a rifle and pulled the trigger.
Antes de que aprietes el gatillo, deberías saber mi nombre.	Before you pull the trigger, you should know my name.
Sí, tiene un pequeño problema con el gatillo aquí	Yes, there is a small problem with the trigger here
Solo toque el gatillo, y luego rrraz - tiro.	Only touch the trigger, and then rrraz - shot.
Mi mano está en el gatillo, Estoy listo para despegar.	My hand is on the trigge I'm ready to ignite.
Apretó el gatillo, pero Ana intervino justo a tiempo.	He pulled the trigger, but Ana intervened just in time.
La policía nunca pudo probar que él apretó el gatillo.	Police could never prove that he pulled the trigger.
Esto significa que usted puede intercambiar el gatillo entre kits diferentes.	This means that you can swap the trigger between different kits.
Todo lo que tienes que hacer es apretar el gatillo.	All you have to do is squeeze the trigger.
Esto significa que puede cambiar el gatillo entre tambores con facilidad.	This means you can swap the trigger between drums with ease.
Tenemos tres personas que te vieron apretar el gatillo.	We got three people who saw you pull the trigger.
Todo lo que tuvo que hacer fue apretar el gatillo.	All he had to do was pull the trigger.
Ahora todo lo que tienes que hacer es apretar el gatillo.	Now all you have to do is press the trigger.
Si amas a tu país, no apretarás el gatillo.	If you love your country, you won't pull the trigger.
Mi dedo estaba en el gatillo, pero no lo hice.	My finger was on the trigger, but I didn't do it.
¿Pero tienes lo que hace falta para apretar el gatillo?	But do you have what it takes to pull the trigger?
Yo tengo mi dedo en el gatillo, bajo control.	Myself, I have my finger on the trigger, under control.
Todo lo que tienes que hacer es apretar el gatillo.	All you got to do is squeeze the trigger.
Eso no puede pasar a menos que aprietes el gatillo.	That can't happen unless you pull the trigger.