el ganglio
ganglio
- Examples
En el ganglio linfático, estaban localizadas sobre todo en los senos marginales. | In the lymph node they were located mainly in marginal sinus. |
Continúe hasta que las imágenes que abarcan todo el ganglio linfático se marcan. | Continue until images that encompass the entire lymph node are marked. |
Se extrae el ganglio linfático centinela mediante una cirugía. | The sentinel lymph node is removed during surgery. |
Ganglios linfáticos (no el ganglio linfático de drenaje de otra lesión de HCL) | Lymph node (not the draining lymph node of another LCH lesion) |
Con la cirugía, se extirpa el ganglio linfático afectado. | Surgery will remove the affected lymph node. |
Elegimos el ganglio linfático cervical visible más grande en cada lado del cuello ratón. | Chose the largest visible cervical lymph node in each side of the mouse neck. |
Se extirpan el ganglio linfático centinela y posiblemente uno o dos ganglios linfáticos más. | The sentinal lymph node and possibly one or two other lymph nodes are removed. |
La infección se mete en el ganglio linfático, y algo de tiempo está en un estado inactivo. | The infection enters the lymph node, and some time is in an inactive state. |
Varios días después de eso, el ganglio linfático del otro lado del cuello también se hinchó. | Then several days after that, the lymph node on the other side swelled up as well. |
También envía eferentes parasimpáticos (vía el ganglio ciliar) hacia los músculos que controlan la constricción y la acomodación pupilar. | It also sends parasympathetic efferents (via the ciliary ganglion) to the muscles controlling pupillary constriction and accommodation. |
La masa mostraba adherencias duras con el plexo braquial y el ganglio estrellado, con ampliación del espacio intervertebral. | The mass showed strong adhesions to the brachial plexus and the stellate ganglion, with widening of the intervertebral space. |
Además de las células de Reed-Sternberg, hay franjas de tejido conectivo (llamadas fibrosis) que se encuentran en el ganglio linfático. | In addition to Reed-Sternberg cells, there are bands of connective tissue (called fibrosis) found in the lymph node. |
Pero si es en la mano la primera infección puede aparecer o en el ganglio epitrocleano o en la axila. | But if it is in the hand, the first infection can appear either in the epitrochlear ganglion or the armpit. |
Si el ganglio linfático centinela está afectado por cáncer, se deberá considerar la opción de una disección ganglionar completa. | If the sentinel lymph node is positive, the option to undergo a complete lymph node dissection should be discussed. |
Si daña el ganglio linfático debajo de la rodilla - se trata de un curso de la vida se van a hinchar! | If you damage the lymph node under the knee - it is a lifetime will swell! |
Si el ganglio linfático continúa agrandado, el siguiente paso consistiría en hacer una biopsia (la extirpación y análisis de tejido, células o líquidos corporales). | If the lymph node stays enlarged, the next step is a biopsy (removing and examining tissue, cells, or fluids from the body). |
El paciente con metástasis en el ganglio linfático consumió FSV durante más de 32 meses y permaneció sin tumores durante más de 30 meses. | The patient with the lymph node metastasis consumed FSV for more than 32 months and remained tumor free more than 30 months. |
Cultivo de un aspirado de ganglio para clamidia (se inserta una aguja en el ganglio linfático y se extrae líquido del mismo) | Culture of a node aspirate for chlamydia (a needle is inserted into the lymph node and fluid is pulled out of the node) |
Luego, el cirujano usa un dispositivo que detecta radiactividad para encontrar el ganglio centinela o busca los ganglios linfáticos teñidos con el tinte azul. | The surgeon then uses a device that detects radioactivity to find the sentinel node or looks for lymph nodes that are stained with the blue dye. |
Otros hallazgos pueden incluir cambios en el tejido linfático, que puede mostrar tejido amarillento en el ganglio linfático, y la sangre dentro de los contenidos intestinales. | Other findings may include changes in the lymph tissue, which may show yellowish tissue in the lymph node, and blood within the intestinal contents. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.