el fuego del infierno

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Cuándo y cómo se encenderá el fuego del infierno?	When and how will hellfire be kindled?
Usted puede estar seguro de que ahora mismo, en este momento, ni una sola persona se está quemando en el fuego del infierno.	You can rest assured, that right now, at this moment, not one person is burning in hellfire.
¡Ya que el Purgatorio es el fuego del infierno, el ladrón penitente sobre la cruz podría evitar los fuegos del Purgatorio llevando puesto un escapulario!	Since Purgatory is hellfire, the penitent thief on the cross could escape the fires of Purgatory by wearing a scapular!
JP cuenta que él y su mujer Wendy estavan de vacaciones en los inicios del 2000 en Canada cuando quedó consternadó al ver a un hombre que predicaba el fuego del infierno en la television.	JP relates that he and his wife Wendy were vacationing in Canada in the early 2000 he was appalled when he watched a man preaching hellfire and brimstone on television.
Sin embargo, nosotros no deberíamos limitar el mañana a las medidas del ayer; si lo hacemos así, cómo podremos alcanzar a comprender el Mundo Ardiente, el que fue como el fuego del infierno para nuestros abuelos.	However, we should not limit tomorrow by the measurements of yesterday; if we do, how can we approach a comprehension of the Fiery World, which was like hellfire to our grandfathers.
El fuego del infierno Juego de Ali Cómo Jugar?	Hellfire Game How to Play?
El fuego del infierno Él dijo: Qué jugadores del juego?	Hellfire He said what Game Players?
El fuego del infierno Juego Cómo un Juego?	Hellfire Game How One Game?
El buen trato a los padres puede ser la llave para el Paraíso; por otra parte, el mal comportamiento hacia ellos puede resultar en el castigo en el fuego del Infierno.	The good treatment of parents can be the key to Paradise, on the other hand, bad behaviour towards them may result in a punishment in hellfire.
El Profeta, sallallahu 'alayhi wa sallam, nos informó que las primeras tres personas que serán lanzadas en el fuego del Infierno, son aquellas que estaban involucradas en lo que todos consideramos como grandiosos actos de virtud.	The Prophet informed us that the first three people who would be cast into Hellfire are those who were involved in what everybody considers great acts of righteousness.
Él Creó a los humanos y a los genios para que lo adoraran, y Prometió el Paraíso como recompensa para aquellos que obedezcan a Él y a Sus Mensajeros, y el fuego del Infierno para aquellos que Lo desobedezcan o desobedezcan a Sus Mensajeros.	He created men and jinn to worship Him and promised paradise as a reward to those who obey Him and His Messengers, and promised Hellfire to those who disobey Him or His Messengers.
La recompensa que recibirán los pecadores en el fuego del infierno es (1)	The reward that sinners will receive in hellfire is (1)
Description: Convocas el fuego del infierno en el objetivo.	Description: Convocas el fuego del infierno para incinerar un objetivo.
¿Cuándo serán destruidos los impíos en el fuego del infierno?	When will the wicked be destroyed in hellfire?
Ninguno de las cuatro generaciones siguientes al alma que las reza se perderá en el fuego del infierno.	No one in the four successive generations of the soul who prays them will be lost.
Cuando das testimonio, te sentencias a sí mismo a la paz y al Paraíso, o te sentencias a la confusión, la frustración, el fuego del infierno y el castigo.	You either sentence yourself to peace and paradise, or you sentence yourself to confusion, frustration, hellfire and punishment.
Hoy en día, no necesitamos el fuego del infierno y las horquillas, no necesitamos los ríos de sangre hirviendo, pero necesitamos una ley nacional de la usura.	Today, we don't need the hellfire and the pitch forks, we don't need the rivers of boiling blood, but we do need a national usury law.
Cuando das testimonio, te sentencias a sí mismo a la paz y al Paraíso, o te sentencias a la confusión, la frustración, el fuego del infierno y el castigo.	You either sentence yourself to peace and paradise, or you sentence yourself to confusion, frustration, hellfire and punishment. You sentence yourself.
¿Y qué te hará comprender qué es el fuego del Infierno?	And what can make you know what is Hellfire?
¿Y qué te hará comprender qué es el fuego del Infierno?	And what will explain to you what is Hellfire?