francés

Popularity

4,500+ learners.

El ingles Cayley y el frances Cauchy trabajaron algunos problemas sueltos relacionados con lo multidimensional, al mismo tiempo que Grassmann pero sin llegar a proponerlos como sistema.	The Englishman Cayley and Frenchman Cauchy worked on various problems related with multidimensional topics at the same time as Grassman but did not come to propose them as a system.
N° 302, PETERHANSEL/COTTRET - MITSUBISHI, SUPER PRODUCTION Tras un problema mecánico, el frances Peterhansel se quedó parado algunos momentos reparando su coche a 30 km del CP1 antes de volver a ponerse en marcha.	Nr 302, PETERHANSEL/COTTRET - MITSUBISHI, SUPER PRODUCTION Due to a mechanical problem, Frenchman Stéphane Peterhansel stopped for a few minutes 30 km before CP1, to work under his car before driving on a few minutes later.
Hablas bien el Frances.	You speak French well.
El Comite Internacional preparando la Semana de Oración se divide en dos grupos de lenguaje, el Frances y el Ingles.	The international committee preparing the Week of Prayer resources divides into two working language groups, French and English.
El Comite Internacional encargado de preparar los recursos para la Semana de Oración se divide en dos grupos por idioma, el Frances y el Ingles.	The international committee preparing the Week of Prayer resources divides into two working language groups, French and English.
Este es el frances [nadake] y [atte] por casualidad.	This is French [nadake] and [atte] by chance.
El idioma empleado en los negocios es, habitualmente, el frances.	The language used in business is usually French.
Doc, si el frances esta por ahí, quisiera hablar con el.	Doc, if that frenchman's up and around, I'd like to talk to him.
Bueno, el frances estaba mirando.	Well, the Frenchman was watching.
Quieres aprender el frances este verano?	Do you want to learn french this summer?
¿De qué me sirve el frances?	What use is French for me?
Dijo el frances para que queria el dinero?	Did the Frenchman say what he was using the money for?
Somos dos profesionales que con nuestro trato y atención especial se sentiran en el paraiso, hablamos perfectamente el ingles y el frances, además de ofrecerles todas las mañanas el sabroso café Cubita por la casa, así como traguitos criollos que nunca los olvidaran.	We are two professionals who with our treatment and special attention will feel in paradise, we speak English and French perfectly, besides offering them every morning the tasty coffee Cubita for the house, as well as Creole traguitos that will never forget them.
Esta casa está ubicada en El Frances, a 15 minutos por debajo de Boquete.	This house is located in El Frances, 15 minutes below Boquete.
El Frances y el Pettys son dos familias que han sido parte de las carreras de varias generaciones.	The Frances and the Pettys are two families that have been a part of racing for several generations.
Existen también algunos otros idiomas minoritarios, como el Frances en Guayana Francesa, Ingles en Guayana (Guyana) e Islas Malvinas (Falkland Islands) y Holandes (Neerlandés), idioma oficial de Surinam.	There are small enclaves of other spoken languages such as French (French Guiana), English (Guyana and Malvinas Islands - also known as Falkland Islands - and Dutch, official language of Suriname.
El escenario está en las divisiones entre el Frances y aquellos leales a él en un lado, y secciones de la fuerza de trabajo en el otro – un conflicto en el que ningún lado esta tirándo algún puñetazo.	The spotlight is on the divisions between the Frenchman and those loyal to him on the one hand, and sections of the workforce on the other–a conflict in which neither side is pulling any punches.