foso

pit

Novedad 2010: el foso de tiburones, hacia la isla de Reunión.	Newness 2010: the shark pit, towards the island of Reunion.
Las nutrias habitan el foso de agua próximo a los visitantes.	The otters inhabit the water moat next to the visitors.
Escalera en el foso de ordeño con mango especial y peldaños antideslizantes.	Ladder in the milking pit with special handle and anti-slip steps.
Creo que Jack está en el foso inundado en el garaje.	I think Jack's in the flooded pit in the garage.
Por ésto, ¡el foso más bajo del abismo será la eternidad!	For this, the lowest pit of the abyss will be eternity!
Es cierto que el foso entre el ciudadano y Europa existe.	It is true that there is a gulf between the citizen and Europe.
El Puente de Nijubashi cruza el foso interior.	The Nijubashi Bridge crosses the inner moat.
Y escuché a alguien gritar por ayuda en el foso de barro.	And I hear someone yelling out in the mud pits for help.
Platiquen de Daniel en el foso de los leones.	Talk about Daniel praying in the lions' den.
Está bien. Han atravesado el foso de gominolas. Tenemos un problema.	Okay, they've breached the jelly bean moat. This is a problem.
¿Han caído en el foso de las Mariana?	Have they fallen into the Marianas trench?
Ese no es el foso para pulgas.	That's not the flea pit.
Realmente no crees que encontrarás algo en el foso de lava, ¿verdad?	You don't seriously think you're gonna find anything in the lava pit, do you?
Estamos bajo el foso del castillo.	We are beneath the castle moat.
Este es el foso de lodo.	This is a mud pit.
¡Hemos estado comentando el foso de espuma y estamos desendo probarlo!	We talked about the foam pit at the park!
La derivación del agua debe pasar en el foso especial o stochnuyu la zanja.	Water drainage has to happen in a special ditch or a ditch.
Ambas puertas están unidas por un puente que salva el foso.	Both doors are joined by a bridge that saves the pit.
Muy impresionantes son los puentes que cruzan el foso.	Very impressive are the bridges that cross this moat.
Abajo en el foso, la orquesta subterránea ya está afinándose.	Down in the pit, the subterranean orchestra is already tuning up.