feudalismo

Dictionary
Examples

La contradicción entre el feudalismo y las amplias masas es la principal.	The contradiction between feudalism and the broad masses is principal.
Esta forma fue seguida en la historia por otra: el feudalismo.	This form was followed in history by another—feudalism.
Ambas revoluciones terminan con el feudalismo y la servidumbre.	Both revolutions put an end to feudalism and serfdom.
Bihar es un estado de la India en que todavía existe el feudalismo clásico.	Bihar is a state in India where classical feudalism still exists.
También contra este sistema que engendra la dictadura: el capitalismo y el feudalismo.	It is also against the system that spawns dictatorship: capitalism and feudalism.
Quien toma partido por el imperialismo, el feudalismo y el capitalismo burocrático, es un contrarrevolucionario.	Whoever sides with imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism is a counter-revolutionary.
Quien tome partido por el imperialismo, el feudalismo y el capitalismo burocrático, es un contrarrevolucionario.	Whoever sides with imperialism, feudalism and bureaucrat capitalism is a counter-revolutionary.
¿Acaso correspondió el feudalismo a su concepto?	Did feudalism ever correspond to its concept?
La oposición revolucionaria contra el feudalismo se manifiesta a través de toda la Edad Media.	The revolutionary opposition to feudalism was alive throughout all the Middle Ages.
La burguesía española llegó al poder tras una serie de compromisos con el feudalismo.	The Spanish bourgeoisie came to power by way of a compromise with feudalism.
Como todo el mundo sabe, uno es el imperialismo, y el otro, el feudalismo.	As everybody knows, imperialism is one target and feudalism the other.
La contradicción entre el feudalismo y las grandes masas es la contradicción principal en la actualidad.	Contradiction between feudalism and broad masses is the principal contradiction at present.
Contra el imperialismo, el feudalismo y el capitalismo burocrático, así como contra el capitalismo.	Against imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism, and against capitalism.
Las luchas del absolutismo naciente con el feudalismo muestran una estructura completamente distinta.	The struggles of a nascent absolutism against feudalism were on very different lines.
La estructura social que se desarrolló bajo el feudalismo dio lugar a nuevas clases y grupos.	The social structure which developed under Feudalism, gave rise to new classes and groups.
Eso no es Capitalismo lo que nos trae desigualdad, sino el feudalismo corporativo.	That is not Capitalism. That is Corporate-sponsored feudalism.
Impusieron el feudalismo hasta casi el siglo XX. Gobernaron casi con un absolutismo pagano.	They enforced feudalism until nearly the 20th century, They ruled with an almost pagan absolutism.
La revuelta burguesa contra el feudalismo encontró su primera expresión, inevitablemente, en la protesta religiosa.	The revolt of the bourgeoisie against feudalism found its first expression, inevitably, in religious protest.
La respuesta no puede ser sino una y categórica: el gamonalismo, el feudalismo, el caciquismo.	There is only one, categorical, answer: gamonalismo, feudalism, bossism.
La revolución democrática resolvió aquellas que teníamos con el imperialismo, el feudalismo y el capitalismo burocrático.	The democratic revolution resolved the set of contradictions with imperialism, feudalism and bureaucrat-capitalism.