fenómeno

Twitter estalló con fotos y comentarios sobre el fenómeno resplandeciente.	Twitter exploded with photos and comments about the glowing phenomenon.
Una descripción debe siempre ser coherente con el fenómeno observado.	A description should always be coherent with the observed phenomenon.
Su decadencia constituye el fenómeno más irrefutable de nuestra época.	Its decline constitutes the most incontestable phenomenon of our epoch.
Y en nuestra estación éste es el fenómeno más generalmente.	And in our season this is the most usual phenomenon.
El terrorismo es el fenómeno más aborrecible de nuestros tiempos.	Terrorism is the most abhorrent phenomenon of our times.
Debemos recordar que el fenómeno Wilders no es nuevo.	We must remember that the Wilders phenomenon is nothing new.
Bienvenido al futuro! Exploramos el fenómeno asombroso que es Bitcoin.	Welcome to the future! We explore the amazing phenomenon that is Bitcoin.
Villas - el fenómeno inherente de nuestra vida.	Villas - the inherent phenomenon of our life.
Una conferencia sobre el fenómeno social de la oostadolescencia.	So, it's a conference on the social phenomenon of post-adolescence.
El resultado de semejante ritual, es el fenómeno mágico.	The result of such a ritual is a magical phenomenon.
La asociación Ajustador-mortal es el fenómeno asombroso de esta edad universal.	The Adjuster-mortal partnership is the amazing phenomenon of this universe age.
Viva el fenómeno mundial en la ciudad donde empezó todo.	Experience the worldwide phenomenon in the city that started it all.
Debido a esto, el fenómeno muy conocido recibe un nuevo impulso.	Because of this, the extremely popular phenomenon gets a new impulse.
Para ello se aprovecha el fenómeno físico de la sublimación.	For this the physical phenomenon of sublimation is used.
Es el fenómeno más decisivo de nuestra época.	This is the most decisive phenomenon of our time.
La actividad de la estrella, su metabolismo, es el fenómeno HLH.	The activity of the star, its metabolism, is the HLH phenomenon.
Un ejemplo de esto es el fenómeno masoquista.	An example of this is the masochistic phenomena.
Este fue el fenómeno más increíble que haya visto alguna vez.	This was the most incredible phenomenon I have ever seen.
No olvidar nunca que el fenómeno sectario está en constante evolución.	Never forget that the sectarian phenomenon is constantly evolving.
Ella' Es el fenómeno sociológico y cultural que desarrolla sus psíquicos.	It' s the sociological and cultural phenomenon which develops your psychics.