el fallecimiento de

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estamos muy tristes por el fallecimiento de Remo Belli.	We are very saddened by the passing of Remo Belli.
La peor historia de 1971 fue el fallecimiento de James McDonald.	The worst story of 1971 was the demise of James McDonald.
Václav Havel tras el fallecimiento de Jeane J. Kirkpatrick.	Václav Havel to the decease of Jeane J. Kirkpatrick.
Me acepta el pésame por el fallecimiento de su esposa.	Please accept my sympathy at the passing of your wife.
Naturalmente, el fallecimiento de la radiodifusión TV está en ninguna parte adentro vista.	Naturally, the demise of the broadcasting TV is nowhere in sight.
De estos se vincula el fallecimiento de tres personas en Kansas.	Of these, three people's deaths in Kansas were linked.
Y con el fallecimiento de tu padre de esa manera.	And then with your father passing away like that...
¿Está sugiriendo que nosotros tuvimos algo que hacer con el fallecimiento de Gaston?	Are you suggesting we had something to do with Gaston's demise?
No hay nada más triste que el fallecimiento de una querida hermanaesposa, ¿verdad?	There's nothing sadder than the passing of a beloved sisterwife, is there?
El film se reeditó en 1997 para conmemorar el fallecimiento de Allen Ginsberg.	The film was reedited in 1997 to mark the passing of Allen Ginsberg.
Ellos mantuvieron una amistad hasta el fallecimiento de éste en los 60.	They maintained a friendship until the latter's passing in the 1960's.
Era incapaz de aceptar lo inevitable, el fallecimiento de mis padres.	I was not able to accept the inevitable, my parents' demise.
Sí. experimenté una duplicación de esta ECM con el fallecimiento de mi abuela.	Yes I experienced a duplication of this NDE with my grandmother's passing.
Todos los servicios relacionados con las ceremonias organizadas tras el fallecimiento de una persona.	All services related to the ceremony marking a person's death.
Con el fallecimiento de Basi, este impresionante truco de panda también desapareció.	As Ba Si passed away, the impressive panda stunt also disappeared.
Jermaine Sikombe reprodujo la imprecisa declaración del palacio presidencial que anunciaba el fallecimiento de Sata.	Jermaine Sikombe reproduced the presidential palace's vague statement announcing Sata's passing.
This del milenio terminado con el fallecimiento de la sociedad de Harappan en la India.	This trade ended with the demise of the Harappan society in India.
Luego se debe notificar el fallecimiento de la persona al registro de la población.	The deceased person must then be reported to the population registry.
Comunicamos, con pesar, el fallecimiento de la Dra. Kathryn Josserand.	With Great Sadness We Mourn the Passing of Dr. Kathryn Josserand.
Con el dollar' el fallecimiento de s, precios de importación se elevó súbitamente.	With the dollar's demise, import prices skyrocketed.