fármaco

Es una minúscula cápsula que contiene el fármaco de la quimioterapia.	It's a tiny capsule that contains the chemotherapy drug.
No se excreta el fármaco inalterado en orina o heces.	No intact drug is excreted in urine or faeces.
¿Y es este el fármaco antidepresivo fabricado por el defendido?	And this is the antidepressant drug manufactured by the defendant?
También es el fármaco más recetado en los EE.UU.	It's also the most prescribed pharmaceutical in the United States.
Es decir, el automovilismo es el fármaco más potente del mundo.	I mean, motorsports is the strongest drug in the world.
Ritalin es el fármaco pediátrico más recetado en los Estados Unidos.	Ritalin is the most widely prescribed drug for children in the US.
En esta forma el fármaco es muy efectivo también.	This fizzy form is also very effective.
Los cristales no se han asociado con una lesión renal inducida por el fármaco.	The crystals have not been associated with drug– induced renal injury.
No obstante, las alteraciones retinianas también podrian representar un efecto directo inducido por el fármaco.	However, the retinal changes may also represent a direct drug induced effect.
Gire el sistema jeringa-vial; a continuación, tire del émbolo para cargar el fármaco disuelto.	Turn the syringe-vial-assembly over, then withdraw plunger to redraw the dissolved drug.
En monoterapia 49,8% de los sujetos experimentaron al menos una reacción adversa relacionada con el fármaco.	In monotherapy 49.8% of the subjects experienced at least one drug related undesirable effect.
Estos casos son de hecho es posible si se toma el fármaco Winstrol variación sintética.	These insurance claims are in fact possible if you take the synthetic variation Winstrol medicine.
En monoterapia el 49,8% de los sujetos experimentaron al menos una reacción adversa relacionada con el fármaco.	In monotherapy 49.8% of the subjects experienced at least one drug related undesirable effect.
¿Cuál fue el fármaco más vendido durante cuando apareció hace algunos años?	What was the biggest selling drug of all time when it was introduced a few years ago?
¿Por qué no podemos utilizar el fármaco?	Why Can't We Just Use The Drug?
Pueden producirse reacciones adversas por el fármaco, como mareos y fatiga (véase el epígrafe 4.8, "Reacciones adversas").	Adverse drug reactions such as dizziness and fatigue may occur (see section 4.8 undesirable effects).
Las personas que toman la oxandrolona situado como el fármaco más eficaz para la construcción del cuerpo.	The people that take the Oxandrolone discovered as one of the most efficient medicine for body structure.
Sí, esa es la única empresa que produce el fármaco.	Yeah, that's the only company that makes the drug.
Uno incluye transferencia de datos técnicos sobre el fármaco Interferón.	One involves the transfer of technical data about the pharmaceutical Interferon.
¿Y han investigado Aprox, el fármaco en cuestión?	And have you researched Aprox, the drug in question?