esteró
Preteriteél/ella/ustedconjugation ofesterar.

esterar

Naturalmente, en el estero y la cantidad increíble de los mosquitos.
Naturally, in plavnjah and improbable quantity of mosquitoes.
Aquí abandonamos el sendero que conduce al San José y cruzamos de inmediato un pequeño puente sobre el estero La Engorda.
Here we leave the path leading to the San José and cross a small bridge over the La Engorda brook.
Se ubica al norte del distrito de Tamarindo en el cantón de Santa Cruz, provincia de Guanacaste. Al extremo norte se encuentra el estero de San Francisco y al sur una plataforma rocosa.
Location: North of the district of Tamarindo, in the county of Santa Cruz, province of Guanacaste. Area information: On the northern side is the San Francisco estuary, and to the south a rocky platform.
El estero Barataria-Terrebonne es el más grande de los Estados Unidos.
The Barataria-Terrebonne estuary is the largest estuary in the United States.
Una de las más extensas áreas de manglares que se conserva en la Costa Pacífica de Nicaragua se encuentra en el norte de Chinandega, muy cerca de la frontera con Honduras, en el Estero Real, que desemboca en el Golfo de Fonseca.
One of the most extensive mangrove regions conserved along Nicaragua's Pacific Coast is found in the Royal Estuary, which empties into the Gulf of Fonseca in the northern part of the department of Chinandega, very near the Honduras border.
Una de las más extensas áreas de manglar es que se conserva en la Costa Pacífica de Nicaragua se encuentra en el norte de Chinandega, muy cerca de la frontera con Honduras, en el Estero Real, que desemboca en el Golfo de Fonseca.
One of the most extensive mangrove regions conserved along Nicaragua's Pacific Coast is found in the Royal Estuary, which empties into the Gulf of Fonseca in the northern part of the department of Chinandega, very near the Honduras border.
Estudiantes y personas en general pueden visitar el estero.
Students and the general public can visit the estuary.
¡Se me hace difícil escuchar el estero!
I'm having a hard time hearing the stereo!
Posteriormente, se cruza la Pampa Campamento, y el estero del mismo nombre.
After that we cross the pampas Campamento and a creek of the same name.
Por una pasarela se atraviesa el estero Chinay y nos acercamos a los cerros del otro lado.
Through a catwalk you must cross the Chinay River and then we get closer to the mountains on the other side.
Habiendo poco agua, simplemente siga el valle y cruce el estero en un lugar apropiado.
An alternative, if the water is low, is to follow the valley and cross the river at a suitable spot.
La ciudad está emplazada en una lengua de tierra entre el estuario del río Gamboa y el estero de Ten-tén.
The city is nestled on a sandspit formed between the estuary of the Gamboa River and the Ten-tén marshlands.
Posee un relieve montañoso, entre los cuales desemboca el río de hielos eternos, provenientes del Campo de Hielo Norte, en el estero del mismo nombre.
It possesses a mountaineous relief, where the river coming from the North Ice Field drains into the swamp.
Para evaluarlo, se seleccionaron cuatro nidadas naturales en el estero La Ventanilla, Oaxaca, las cuales se mantuvieron en cautiverio a lo largo de un año.
In order to evaluate this issue, four natural nests from La Ventanilla, Oaxaca were selected, and kept in captivity one year.
Durante la década de los 1980s, se perdían 54 kilómetros cuadrados (el 0.8 por ciento del total del área total de humedales en el estero) cada año.
During the 1980s, 54 square kilometres of wetland (0.8 per cent of the total wetland area in the estuary) were lost each year.
Esta forma de acuacultura tiene muy poco impacto dañino sobre el estero, y podría seguir para siempre sin agotar los recursos, lo cual lo hace un negocio sustentable.
This form of aquaculture has little negative impact on the ecosystem, and could continue indefinitely without exhausting resources, making it a truly sustainable enterprise.
Patógenos. Las aguas residuales contaminan el estero con virus y bacterias que se concentran en mariscos, creando un riesgo a la salud pública y reduciendo los ingresos por estos recursos.
Sewage pollution contaminates the estuary with bacteria and viruses that concentrate in shellfish and other seafood, creating a health hazard for people and reducing income from these resources.
Día 2: Desayuno temprano y salida para el estero de Celestún, paseo en bote por la ría, observación de aves y una de las reservas mas grandes del mundo de Flamenco rosa.
Day 2: Early breakfast and departure for a boat tour of the Celestun Estuary. Birdwatching including a visit to the world's largest colony of pink flamingoes.
El Acuario de las Américas en la vecina ciudad de Nueva Orleans tiene exhibiciones sobre el estero y recientemente se inauguró un Museo de la Vida Silvestre de Barataria-Terrebonne dentro de la región del estero.
The Aquarium of the Americas in nearby New Orleans has displays about the estuary, and a Barataria-Terrebonne Wildlife Museum has recently been completed within the estuary area.
Recientemente, la FUNCOD, mediante un convenio de co-manejo con MARENA y la alcaldía, ha iniciado la explotación turística de la isla, que por el momento consiste únicamente en ofrecer viajes en lancha por el estero.
Through a co-management agreement with MARENA and the municipal government, an NGO known as FUNCOD has recently begun opening up the island for tourism, which for now consists only of offering boat trips through the estuary.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict