estereotipo

stereotype

Ambos encajan en el estereotipo de película de zombis muy bien.	They both fit the zombie movie stereo type very well.
Tenemos el estereotipo "la belleza es buena" incrustado en el cerebro.	We also have a "beauty is good" stereotype embedded in the brain.
En segundo entran, donde el estereotipo constante de los movimientos no existe.	Where the constant stereotype of movements is not present enter Into the second.
Una vez que hemos desmontado el estereotipo holandés, volvamos nuestra atención al resto del mundo.	With the Dutch stereotype debunked, let's turn our attention to the rest of the world.
Un personaje odioso desde la primera aparición, el estereotipo perfecto del bully en un puesto de comando.	A hateful character since first appearance, the perfect stereotype of the bully in a position of command.
Ahora vamos a añadir un atributo a la clase BankView y asignar el estereotipo definido previamente.	We now want to add an attribute to the BankView class, and assign/use the previously defined stereotype.
Devuelve el estereotipo criminalizador que las narrativas hegemónicas, ahora cuestionadas, habían construido en torno a 'lo vasco'.	They counteract the criminalising stereotype that the now-challenged hegemonic narratives had built around 'the Basque' people.
Haga clic en el icono Estereotipo de la barra de herramientas y haga clic en el paquete MiPerfil para insertar el estereotipo.	Click the Stereotype icon in the toolbar and click in the MyProfile package to insert it.
Si aún dudábamos de que el estereotipo Latino es un factor externo, las estadísticas de las elecciones de mitad de período siguen confirmándolo.	If we still doubted that the Latino stereotype is an external factor, data taken from the midterm elections continue to confirm it.
Las cepas Sativa están vistas como el estereotipo de cepas para este problema; pero para muchos, una Sativa pura podría ser demasiado.	Sativa strains are stereotypically seen as the go to strains for this; but for many, a pure sativa can actually be too much.
Y en este caso, el estereotipo corresponde a la realidad.	And in this case, the stereotype corresponds to reality.
Nada que ver con el estereotipo de los aeropuertos convencionales.	Nothing to do with the stereotype of conventional airports.
Una vez más, su imagen no coincide con el estereotipo.	Once again, her image does not match the stereotype.
Para los fabricantes de scooters, es difícil romper el estereotipo.	For scooter manufactures, it is hard to break the stereotype.
El buyer persona es la audiencia, el estereotipo de cliente.	The buyer persona is the audience, the stereotypical customer.
No es mi culpa que perpetúe el estereotipo.	It's not my fault he perpetuates the stereotype.
Esto puede ser impactante, pero es el estereotipo.	This can be shocking, yet it follows the stereotype.
Vamos a ver si podemos cambiar el estereotipo.	Let's see if we can change that stereotype.
Chicos no están haciendo nada por el estereotipo.	You guys are doing nothing for the stereotype.
No tengo un auto, y me veo como el estereotipo del Otaku.	I have no car, and look like your stereotypical otaku.